大观
大觀
대관
DONGJING WENXUE
2014年
7期
95-95
,共1页
英汉思维差异%中职学生%负迁移
英漢思維差異%中職學生%負遷移
영한사유차이%중직학생%부천이
英汉思维存在很多差异，由于中等职业技术学校的学生没有了解这些思维差异，所以英汉思维差异会对中等职业技术学校学生的英语写作造成负迁移。本文旨在研究英汉思维差异对中等职业技术学校学生英语写作在词汇、句法和语篇等方面的负迁移，探究这些错误与思维差异之间的关系，以此来指导中等职业技术学校学生的英语写作教学。
英漢思維存在很多差異，由于中等職業技術學校的學生沒有瞭解這些思維差異，所以英漢思維差異會對中等職業技術學校學生的英語寫作造成負遷移。本文旨在研究英漢思維差異對中等職業技術學校學生英語寫作在詞彙、句法和語篇等方麵的負遷移，探究這些錯誤與思維差異之間的關繫，以此來指導中等職業技術學校學生的英語寫作教學。
영한사유존재흔다차이，유우중등직업기술학교적학생몰유료해저사사유차이，소이영한사유차이회대중등직업기술학교학생적영어사작조성부천이。본문지재연구영한사유차이대중등직업기술학교학생영어사작재사회、구법화어편등방면적부천이，탐구저사착오여사유차이지간적관계，이차래지도중등직업기술학교학생적영어사작교학。
