成都理工大学学报（社会科学版）
成都理工大學學報（社會科學版）
성도리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
2期
92-94
,共3页
元杂剧%反讽%身份误会%讽刺官员%自我反讽
元雜劇%反諷%身份誤會%諷刺官員%自我反諷
원잡극%반풍%신빈오회%풍자관원%자아반풍
poetic drama of Yuan Dynasty%Irony%Identify mistake%irony of oneself
“反讽”是元杂剧经常使用的一种艺术手段，其主要形式有身份误会、讽刺官员和自我反讽三种。元杂剧作者通过身份误会增加剧情的曲折性和趣味性，迎合市民的审美情趣；元朝的建立是落后制度对先进制度的胜利，但统治者在文化制度方面却一窍不通，在元杂剧中蒙古官吏办案求助于令史，这本身就是一种反讽；剧本中的文人往往功名与美女兼得，而现实中的文人却什么都得不到，而他们却乐此不疲的大唱得不到的赞歌，无形中形成了对自己的反讽。
“反諷”是元雜劇經常使用的一種藝術手段，其主要形式有身份誤會、諷刺官員和自我反諷三種。元雜劇作者通過身份誤會增加劇情的麯摺性和趣味性，迎閤市民的審美情趣；元朝的建立是落後製度對先進製度的勝利，但統治者在文化製度方麵卻一纖不通，在元雜劇中矇古官吏辦案求助于令史，這本身就是一種反諷；劇本中的文人往往功名與美女兼得，而現實中的文人卻什麽都得不到，而他們卻樂此不疲的大唱得不到的讚歌，無形中形成瞭對自己的反諷。
“반풍”시원잡극경상사용적일충예술수단，기주요형식유신빈오회、풍자관원화자아반풍삼충。원잡극작자통과신빈오회증가극정적곡절성화취미성，영합시민적심미정취；원조적건립시락후제도대선진제도적성리，단통치자재문화제도방면각일규불통，재원잡극중몽고관리판안구조우령사，저본신취시일충반풍；극본중적문인왕왕공명여미녀겸득，이현실중적문인각십요도득불도，이타문각악차불피적대창득불도적찬가，무형중형성료대자기적반풍。
‘Irony’is one of artistic means that poetic drama of Yuan Dynasty.Identify mistake and irony of oneself are the main forms of ‘Irony’.Writers enhance the intricacy and readability by mistaking to please the public aesthetic values.Yuan Dynasty established on one more advanced dynasty,but culturals institutions are blank to rulers of Yuan Dynasty.Mongolia officers always turn to moselemn clerk when they have to deal with cases in the poetic drama of Yuan Dynasty,which is one form of ‘Irony’of poetic drama of Yuan Dynasty.In script,honour and beauty both are belong to scholar,they enjoy depicting the life ,but they have nothing in reality,which is other form of ‘Irony’of poetic drama of Yuan Dynasty.
