成都理工大学学报(社会科学版)
成都理工大學學報(社會科學版)
성도리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
2期
47-50
,共4页
善意赌博%非善意赌博%博彩业%正面功能%负面影响
善意賭博%非善意賭博%博綵業%正麵功能%負麵影響
선의도박%비선의도박%박채업%정면공능%부면영향
good-will gambling%non-good-will gambling%gambling industry%positive effect%negative effect
赌博问题是最具争议的社会问题之一,也是政府在权衡禁止与合法化时的一道难题。许多国家和地区的政府已经成功地将赌博合法化,使恶习成为促进公共利益的活动。在中国彩票和彩票业成功发行与运作的基础上,探索建立健全赌博合法化的法律体系,适度发展中国的博彩业,让赌博最大限度地发挥正面功能并消除负面影响,这也应是政府应考虑的问题。
賭博問題是最具爭議的社會問題之一,也是政府在權衡禁止與閤法化時的一道難題。許多國傢和地區的政府已經成功地將賭博閤法化,使噁習成為促進公共利益的活動。在中國綵票和綵票業成功髮行與運作的基礎上,探索建立健全賭博閤法化的法律體繫,適度髮展中國的博綵業,讓賭博最大限度地髮揮正麵功能併消除負麵影響,這也應是政府應攷慮的問題。
도박문제시최구쟁의적사회문제지일,야시정부재권형금지여합법화시적일도난제。허다국가화지구적정부이경성공지장도박합법화,사악습성위촉진공공이익적활동。재중국채표화채표업성공발행여운작적기출상,탐색건립건전도박합법화적법률체계,괄도발전중국적박채업,양도박최대한도지발휘정면공능병소제부면영향,저야응시정부응고필적문제。
Gambling,as one of the most controversial social issues,is obsessing governments between its validity and illegality.Many countries and regions have successfully legalized gambling and turned it from pernicious practice to beneficial activity for public interests.Based on the successful distributing and running experience of China lottery industry,it is of great importance to construct a legal framework legalizing gambling.Thus,moderate development of gambling industry in China would maximize its positive effects and minimize its negative ones,which is something the government should also consider.