当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
CONTEMPORARY FOREIGN LITERATURE
2013年
4期
79-88
,共10页
安吉拉·卡特%萨德%戏仿%颠覆
安吉拉·卡特%薩德%戲倣%顛覆
안길랍·잡특%살덕%희방%전복
卡特对萨德的戏仿和颠覆涵盖三个层面:赤裸的色情叙事、反转的人物形象和扭曲的人物关系.卡特戏仿并颠覆萨德的“阳具”言说,揭示父权文化的逻辑谬误,再以“阴唇”言说者的身份表述女性特殊的话语和体验;卡特剪辑和重组萨 德所推崇的“阳具型女性”,将其逐一颠覆,进而重塑她所倚重的女性人物,建构其女性主体性;同为女性谱系的焚毁者,卡特的焚毁志在革除男权话语所构建的母女关系模式,从而在一种新型的母女关系基础上续写女性谱系.
卡特對薩德的戲倣和顛覆涵蓋三箇層麵:赤裸的色情敘事、反轉的人物形象和扭麯的人物關繫.卡特戲倣併顛覆薩德的“暘具”言說,揭示父權文化的邏輯謬誤,再以“陰脣”言說者的身份錶述女性特殊的話語和體驗;卡特剪輯和重組薩 德所推崇的“暘具型女性”,將其逐一顛覆,進而重塑她所倚重的女性人物,建構其女性主體性;同為女性譜繫的焚燬者,卡特的焚燬誌在革除男權話語所構建的母女關繫模式,從而在一種新型的母女關繫基礎上續寫女性譜繫.
잡특대살덕적희방화전복함개삼개층면:적라적색정서사、반전적인물형상화뉴곡적인물관계.잡특희방병전복살덕적“양구”언설,게시부권문화적라집류오,재이“음진”언설자적신빈표술녀성특수적화어화체험;잡특전집화중조살 덕소추숭적“양구형녀성”,장기축일전복,진이중소저소의중적녀성인물,건구기녀성주체성;동위녀성보계적분훼자,잡특적분훼지재혁제남권화어소구건적모녀관계모식,종이재일충신형적모녀관계기출상속사녀성보계.