中华女子学院学报
中華女子學院學報
중화녀자학원학보
JOURNAL OF CHINA WOMEN'S COLLEGE
2013年
5期
67-74
,共8页
法国学界%中国女人形象%母亲%婚姻%性别
法國學界%中國女人形象%母親%婚姻%性彆
법국학계%중국녀인형상%모친%혼인%성별
法国学界对中国女人的研究在法国女学研究界中的地位和主要研究特点可分为三个阶段:第一个阶段是殖民时代的初识(1860-1932年),通过大量法国等欧洲旅行者的见闻来关注和研究中国女人问题,聚焦在婚姻、家庭制度里思考中西方的差异及根源;第二个阶段是赛珍珠时代的想象(1932-1973年),借助赛珍珠的文学作品来理解那个时代中国女人的悲哀、无助、挣扎和觉醒;第三个阶段是多学科透视中的认识深化(1973年至今).在女权运动中成长起来的法国新生代女学研究者结合他们深厚的法兰西治学风格解读、研究全球女人问题.贯穿在这一百多年间的研究主旨始终未变:探析女人真实的生活状态,为改善女人的命运而努力.
法國學界對中國女人的研究在法國女學研究界中的地位和主要研究特點可分為三箇階段:第一箇階段是殖民時代的初識(1860-1932年),通過大量法國等歐洲旅行者的見聞來關註和研究中國女人問題,聚焦在婚姻、傢庭製度裏思攷中西方的差異及根源;第二箇階段是賽珍珠時代的想象(1932-1973年),藉助賽珍珠的文學作品來理解那箇時代中國女人的悲哀、無助、掙扎和覺醒;第三箇階段是多學科透視中的認識深化(1973年至今).在女權運動中成長起來的法國新生代女學研究者結閤他們深厚的法蘭西治學風格解讀、研究全毬女人問題.貫穿在這一百多年間的研究主旨始終未變:探析女人真實的生活狀態,為改善女人的命運而努力.
법국학계대중국녀인적연구재법국녀학연구계중적지위화주요연구특점가분위삼개계단:제일개계단시식민시대적초식(1860-1932년),통과대량법국등구주여행자적견문래관주화연구중국녀인문제,취초재혼인、가정제도리사고중서방적차이급근원;제이개계단시새진주시대적상상(1932-1973년),차조새진주적문학작품래리해나개시대중국녀인적비애、무조、쟁찰화각성;제삼개계단시다학과투시중적인식심화(1973년지금).재녀권운동중성장기래적법국신생대녀학연구자결합타문심후적법란서치학풍격해독、연구전구녀인문제.관천재저일백다년간적연구주지시종미변:탐석녀인진실적생활상태,위개선녀인적명운이노력.
