济南大学学报(社会科学版)
濟南大學學報(社會科學版)
제남대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF JINAN UNIVERSITY(SOCIAL SCINENCE EDITION)
2013年
6期
42-45
,共4页
预设%预设立场%评价意义
預設%預設立場%評價意義
예설%예설립장%평개의의
预设受话人的评价立场,达到成功的协商、意义传达目的,这一表达方式在语篇中常常出现.在不明受话者评价立场的情况下,把本身就需要协商的一重评价意义作为预设出现,这使得后续意义的传达更为通畅.发话人可以利用此种预设达到自己的发话目的,受话人很容易接受自己的“被立场”,而在交流中受话人应避免被牵着鼻子走,正确理解发话人的意义.
預設受話人的評價立場,達到成功的協商、意義傳達目的,這一錶達方式在語篇中常常齣現.在不明受話者評價立場的情況下,把本身就需要協商的一重評價意義作為預設齣現,這使得後續意義的傳達更為通暢.髮話人可以利用此種預設達到自己的髮話目的,受話人很容易接受自己的“被立場”,而在交流中受話人應避免被牽著鼻子走,正確理解髮話人的意義.
예설수화인적평개립장,체도성공적협상、의의전체목적,저일표체방식재어편중상상출현.재불명수화자평개립장적정황하,파본신취수요협상적일중평개의의작위예설출현,저사득후속의의적전체경위통창.발화인가이이용차충예설체도자기적발화목적,수화인흔용역접수자기적“피립장”,이재교류중수화인응피면피견착비자주,정학리해발화인적의의.