牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
JOURNAL OF MUDANJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2014年
5期
27-28
,共2页
女性主义翻译%性别差异%性别意识%本土发展
女性主義翻譯%性彆差異%性彆意識%本土髮展
녀성주의번역%성별차이%성별의식%본토발전
探究女性主义翻译理论的发展渊源,对女性主义翻译理论的定位及主要观点进行综述,从理论研究、实践探索以及对此理论的批判与修正这三个方面论述女性主义翻译研究的本土化发展之路,并针对理论本身的不足之处,进一步提出女性主义翻译理论的发展前景,以期推动女性主义翻译理论的本土化应用,发展和丰富女性主义翻译理论。
探究女性主義翻譯理論的髮展淵源,對女性主義翻譯理論的定位及主要觀點進行綜述,從理論研究、實踐探索以及對此理論的批判與脩正這三箇方麵論述女性主義翻譯研究的本土化髮展之路,併針對理論本身的不足之處,進一步提齣女性主義翻譯理論的髮展前景,以期推動女性主義翻譯理論的本土化應用,髮展和豐富女性主義翻譯理論。
탐구녀성주의번역이론적발전연원,대녀성주의번역이론적정위급주요관점진행종술,종이론연구、실천탐색이급대차이론적비판여수정저삼개방면논술녀성주의번역연구적본토화발전지로,병침대이론본신적불족지처,진일보제출녀성주의번역이론적발전전경,이기추동녀성주의번역이론적본토화응용,발전화봉부녀성주의번역이론。