CAJ | 학술논문

目的：观察转化糖电解质注射液用于老年胃癌根治术患者的效果及其安全性。方法：90例ASAⅠ～Ⅱ级拟行胃癌根治术的老年患者随机分为转化糖电解质注射液组（A组）、葡萄糖注射液组（B组）及乳酸钠林格注射液组（C组），每组30例。患者入室后开通外周静脉通道即开始输注：A组输注10％转化糖电解质注射液500ml，B组输注10％葡萄糖注射液500ml，C组输注乳酸钠林格注射液500ml。分别记录输液前（T0）及液体滴完后10min（T1）、1h（T2）、2h（T3）时心率、平均动脉压、血糖、电解质、血乳酸的变化以及术中发生心律失常的例次。结果：T0时3组的各项指标无显著差异（P＞0．05）；B组在T1、T2、T3时间点的血糖值明显高于A组和C组（P＜0．05）；A组在T1、T2时间点的血糖值高于C组（P＜0．05），但在T3时间点二者差异不大（P＞0．05）；A组心律失常的发生例次显著小于B、C组（P＜0．05）；在T1、T2、T3时，3组的心率、平均动脉压、电解质、血乳酸的变化比较均无显著差异（P＞0．05）。结论：转化糖电解质注射液能安全用于胃癌根治术的老年患者，较好的提供能量，且能降低心律失常的发生率。
목적：관찰전화당전해질주사액용우노년위암근치술환자적효과급기안전성。방법：90례ASAⅠ～Ⅱ급의행위암근치술적노년환자수궤분위전화당전해질주사액조（A조）、포도당주사액조（B조）급유산납림격주사액조（C조），매조30례。환자입실후개통외주정맥통도즉개시수주：A조수주10％전화당전해질주사액500ml，B조수주10％포도당주사액500ml，C조수주유산납림격주사액500ml。분별기록수액전（T0）급액체적완후10min（T1）、1h（T2）、2h（T3）시심솔、평균동맥압、혈당、전해질、혈유산적변화이급술중발생심률실상적례차。결과：T0시3조적각항지표무현저차이（P＞0．05）；B조재T1、T2、T3시간점적혈당치명현고우A조화C조（P＜0．05）；A조재T1、T2시간점적혈당치고우C조（P＜0．05），단재T3시간점이자차이불대（P＞0．05）；A조심률실상적발생례차현저소우B、C조（P＜0．05）；재T1、T2、T3시，3조적심솔、평균동맥압、전해질、혈유산적변화비교균무현저차이（P＞0．05）。결론：전화당전해질주사액능안전용우위암근치술적노년환자，교호적제공능량，차능강저심률실상적발생솔。