国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
14期
2171-2173
,共3页
静脉用人免疫球蛋白%重症甲型流感
靜脈用人免疫毬蛋白%重癥甲型流感
정맥용인면역구단백%중증갑형류감
Intravenous human immunoglobulin%Severe H1N1 influenza
目的 观察静脉用人免疫球蛋白治疗重症甲型流感患儿的临床疗效.方法 回顾性总结本院2009年8月至2012年12月确诊的24例重症甲型流感患儿病例,随机分为治疗组(12例)和对照组(12例),对照组予抗感染、抗病毒、雾化吸入等常规治疗,治疗组加于静脉用人免疫球蛋白治疗,对两组患儿疗效进行对照分析.结果 治疗组经治疗后,疗效明显优于对照组,两者比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论 静脉用人免疫球蛋白治疗儿童甲型流感患儿有显著疗效,值得临床应用推广.
目的 觀察靜脈用人免疫毬蛋白治療重癥甲型流感患兒的臨床療效.方法 迴顧性總結本院2009年8月至2012年12月確診的24例重癥甲型流感患兒病例,隨機分為治療組(12例)和對照組(12例),對照組予抗感染、抗病毒、霧化吸入等常規治療,治療組加于靜脈用人免疫毬蛋白治療,對兩組患兒療效進行對照分析.結果 治療組經治療後,療效明顯優于對照組,兩者比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論 靜脈用人免疫毬蛋白治療兒童甲型流感患兒有顯著療效,值得臨床應用推廣.
목적 관찰정맥용인면역구단백치료중증갑형류감환인적림상료효.방법 회고성총결본원2009년8월지2012년12월학진적24례중증갑형류감환인병례,수궤분위치료조(12례)화대조조(12례),대조조여항감염、항병독、무화흡입등상규치료,치료조가우정맥용인면역구단백치료,대량조환인료효진행대조분석.결과 치료조경치료후,료효명현우우대조조,량자비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론 정맥용인면역구단백치료인동갑형류감환인유현저료효,치득림상응용추엄.
Objective To observe the clinical effect of intravenous human immunoglobulin in treatment of severe H 1N 1 influenza in children.Methods 24 children with severe H1N1 influenza from August 2009 to December 2012 were randomly divided into treatment group (12 cases) and control group (12 cases),the control group only received routine treatment with such as anti infection,antiviral,atomizing inhalation,and so on.The treatment group used intravenous human immunoglobulin.The curative effects of two groups were compared and analyzed.Results After treatment,the curative effect of the treatment group was obviously better than that of the control group,the difference between the two group was statistically significant (P<0.05).Conclusion There is significant effect of intravenous human immunoglobulin therapy in severe H1N1 influenza in children,worthy of clinical application.