CAJ | 학술논문

产品质量安全关系人民群众切身利益，质量水平的高低也反映一个国家、一个地区的综合经济实力。虽然近年来河北省产品质量总体水平稳步提高，但质量安全事件时有发生，给河北省的产品质量安全造成了巨大的负面影响。本文在分析河北省的产品质量安全问题的基础上，提出了完善相关法律制度的建议，制定了有效可行的长效运行机制，希望能为切实保障河北省的产品质量安全尽一份绵薄之力。
산품질량안전관계인민군음절신이익，질량수평적고저야반영일개국가、일개지구적종합경제실력。수연근년래하북성산품질량총체수평은보제고，단질량안전사건시유발생，급하북성적산품질량안전조성료거대적부면영향。본문재분석하북성적산품질량안전문제적기출상，제출료완선상관법률제도적건의，제정료유효가행적장효운행궤제，희망능위절실보장하북성적산품질량안전진일빈면박지력。
The product quality and safety problems relate to people's vital interests, and the level of quality also reflects a country and a region's comprehensive economic strength. In recent years, the overall level of product quality is steadily improved in Hebei province, while the quality security incidents occurred frequently, which has caused great negative impact on product quality and safety. Based on the analysis of product quality and safety problems, this paper puts forward some suggestions of perfecting the relevant legal system and formulates a long-term effective mechanism, so as to make efforts for ensuring the product quality and safety in Hebei province.