CAJ | 학술논문

从产能、产量、市场、价格、对外贸易等方面对中国钛精矿、海绵钛、钛锭、钛粉、钛加工材等主要相关钛产品的生产及销售情况进行了统计，并在此基础上对2013年中国钛工业的总体运营状况进行了评价，对取得的技术进步进行了回顾。指出2013年中国钛精矿的供求基本平衡，而海绵钛及钛加工材均存在产能过剩的问题，且价格均大幅下滑，尤其是2013年下半年价格一直处于低位。此外，中国钛工业在发展中要注重决策的前瞻性和计划性，狠抓技术进步以及钛产品的应用推广。
종산능、산량、시장、개격、대외무역등방면대중국태정광、해면태、태정、태분、태가공재등주요상관태산품적생산급소수정황진행료통계，병재차기출상대2013년중국태공업적총체운영상황진행료평개，대취득적기술진보진행료회고。지출2013년중국태정광적공구기본평형，이해면태급태가공재균존재산능과잉적문제，차개격균대폭하활，우기시2013년하반년개격일직처우저위。차외，중국태공업재발전중요주중결책적전첨성화계화성，한조기술진보이급태산품적응용추엄。
Production and sales situation about titanium products,such as titanium concentrate, titanium sponge, titanium ingot,titanium powder and titanium processing material were counted. And the statistics included capacity, output,market,price,foreign trade situation and so on. Then the overall operation situation about China titanium industry in 2013 was evaluated,and the technological progress of China titanium industry in 2013 was also reviewed. Supply and demand of titanium concentrate of China in 2013 was balanced basically,but the problem of over capacity both existed for titanium sponge and titanium processing materials of China in 2013 ,and the price both declined deeply,especially in the second half of 2013. Besides,in the process of development of China titanium industry,the decision-making of enterprise should be forward looking and planning,and the enterprises should pay more attention on technological progress and products promotion.