重庆建筑
重慶建築
중경건축
CHONGQING ARCHITECTURE
2014年
6期
42-44
,共3页
林学山%廖袖锋%张元
林學山%廖袖鋒%張元
림학산%료수봉%장원
建筑照明系统%既有建筑%节能改造%适宜技术%示范项目%综合照明%高频电子镇流器
建築照明繫統%既有建築%節能改造%適宜技術%示範項目%綜閤照明%高頻電子鎮流器
건축조명계통%기유건축%절능개조%괄의기술%시범항목%종합조명%고빈전자진류기
building lighting system%existing building%energy saving reconstruction%adapted technique%demonstration project%high-frequency elec-tronic ballast
建筑照明用电是建筑能耗的重要组成部分，该文针对建筑照明系统能效较低的特点，集成采用高效光源和灯具、智能控制方式等节能改造适宜技术，并将适宜技术在重庆市某办公建筑进行应用，照明节能率超过20%，实现建筑节能目标。
建築照明用電是建築能耗的重要組成部分，該文針對建築照明繫統能效較低的特點，集成採用高效光源和燈具、智能控製方式等節能改造適宜技術，併將適宜技術在重慶市某辦公建築進行應用，照明節能率超過20%，實現建築節能目標。
건축조명용전시건축능모적중요조성부분，해문침대건축조명계통능효교저적특점，집성채용고효광원화등구、지능공제방식등절능개조괄의기술，병장괄의기술재중경시모판공건축진행응용，조명절능솔초과20%，실현건축절능목표。
Building lighting is a major component of building energy consumption. Based on the low energy efficiency of building lighting system, adapt-ed techniques for energy saving reconstruction are applied like integrated adoption of high efficient lighting and intelligent control. With the application of adapted techniques in an office building in Chongqing, the energy saving ratio of lighting surpasses 20%and the goal of building energy saving is achieved.
