CAJ | 학술논문

随着教育对改变个人命运、创造幸福生活的影响越来越大，我国民众对优质教育的渴望日益强烈。教育部发起的“卓越教师培养计划”旨在促进高校教师教育改革，培养一大批卓越教师以实现“更好的教育”。从教师发展规律、教师职业特点以及相关经验来看，卓越教师的培养需要关注三个方面的内容：第一，遵循教师成长规律，合理定位培养目标；第二，学科专业课程与教育类课程并重，确保学生具有扎实的学科知识和能力；第三，充分发挥中小学在教师培养过程中的作用，建立“U-S”合作培养人才模式。
수착교육대개변개인명운、창조행복생활적영향월래월대，아국민음대우질교육적갈망일익강렬。교육부발기적“탁월교사배양계화”지재촉진고교교사교육개혁，배양일대비탁월교사이실현“경호적교육”。종교사발전규률、교사직업특점이급상관경험래간，탁월교사적배양수요관주삼개방면적내용：제일，준순교사성장규률，합리정위배양목표；제이，학과전업과정여교육류과정병중，학보학생구유찰실적학과지식화능력；제삼，충분발휘중소학재교사배양과정중적작용，건립“U-S”합작배양인재모식。
As it is more and more important for education to change personal fate and create a happy life, the desire of our people to get a high quality of education is becoming stronger and stronger. The Ministry of Education launched the “excellent talent cultivation plan”, which aimed at promoting teacher education reform and cultivating a large number of outstanding teachers to achieve “a better education”. From the teacher developing law, teacher professional characteristics and relevant experiences, to implement“excellent teacher cultivation plan” should pay attention to the following three aspects. First , to follow the law of teacher growth, and reasonably determine educational objectives; Second, disciplinary subject and educational subject must be equally valued , and we must ensure that higher normal students can firmly grasp subject knowledge and ability needed by them in their future teaching job; third, we need to absorb the primary and secondary schools to participate in the training process, and employ the U-S cooperation mode for talent training.