国家教育行政学院学报
國傢教育行政學院學報
국가교육행정학원학보
JOURNAL OF NATIONAL ACADEMY OF EDUCATION ADMINISTRATION
2014年
6期
25-29
,共5页
马克思主义大众化%高校思想政治教育%哲学解释学
馬剋思主義大衆化%高校思想政治教育%哲學解釋學
마극사주의대음화%고교사상정치교육%철학해석학
Marxism popularization%ideological and political education in college and university%philosophical hermeneutics
从现代解释学观点来看,理解和解释不是认识问题,而是人的基本生存方式,解释者对文本的理解必然受到其处境和视域的影响。高校是宣传和普及马克思主义的重要平台,高校思想政治教育是马克思主义大众化的重要载体,两者本质上是一致的。在当代中国,影响马克思主义大众化以及高校思想政治教育状况的最重要因素是我国的民生状况。要从根本上完善此两者,最重要的是彻底改善民生状况。
從現代解釋學觀點來看,理解和解釋不是認識問題,而是人的基本生存方式,解釋者對文本的理解必然受到其處境和視域的影響。高校是宣傳和普及馬剋思主義的重要平檯,高校思想政治教育是馬剋思主義大衆化的重要載體,兩者本質上是一緻的。在噹代中國,影響馬剋思主義大衆化以及高校思想政治教育狀況的最重要因素是我國的民生狀況。要從根本上完善此兩者,最重要的是徹底改善民生狀況。
종현대해석학관점래간,리해화해석불시인식문제,이시인적기본생존방식,해석자대문본적리해필연수도기처경화시역적영향。고교시선전화보급마극사주의적중요평태,고교사상정치교육시마극사주의대음화적중요재체,량자본질상시일치적。재당대중국,영향마극사주의대음화이급고교사상정치교육상황적최중요인소시아국적민생상황。요종근본상완선차량자,최중요적시철저개선민생상황。
From perspective of the modern hermeneutics, comprehension and interpretation are not a cognitive problem, but a way of being for human. An interpreter's comprehension must be influenced by his (or her) conditions and horizon. The texts of Marxism is a great diversity of forms. Colleges and universities are important places for the publicity and popularization of Marxism. Ideological and political education in college and university is a very vital medium for the Marxism popularity, which are consistent in essence. In modern China, the most important thing for Marxism popularity and ideological and political education in college and university is to improve people's well-being, so, if we want to perfect in those two fields, it is most important to perfect people's well-being.