CAJ | 학술논문

目的：观察枯草杆菌二联活菌颗粒治疗儿童功能性便秘( FC )的疗效。方法将80例儿童患儿随机分为观察组38例和对照组42例。两组患儿均予以调节饮食及排便习惯训练等基础综合治疗。观察组在此基础上予以枯草杆菌二联活菌颗粒，年龄少于4岁者1.0 g，3次/天；大于4岁者2.0 g，3次/天，连用6周。观察两组患儿治疗前、后排便间隔时间的变化，并进行临床疗效和不良反应观察。结果治疗6周后，两组患儿排便间隔时间均较治疗前明显改善( P<0.05或 P<0.01)，且观察组改善的程度较对照组更明显( P<0.05)；观察组的临床总有效率明显高于对照组( P<0.01)；观察组治疗期间未出现明显的药品不良反应。结论枯草杆菌二联活菌颗粒能迅速缩短患儿的排便时间，缓解患儿便秘的相关症状，是一种安全、高效的治疗儿童FC的微生态活菌制剂。
목적：관찰고초간균이련활균과립치료인동공능성편비( FC )적료효。방법장80례인동환인수궤분위관찰조38례화대조조42례。량조환인균여이조절음식급배편습관훈련등기출종합치료。관찰조재차기출상여이고초간균이련활균과립，년령소우4세자1.0 g，3차/천；대우4세자2.0 g，3차/천，련용6주。관찰량조환인치료전、후배편간격시간적변화，병진행림상료효화불량반응관찰。결과치료6주후，량조환인배편간격시간균교치료전명현개선( P<0.05혹 P<0.01)，차관찰조개선적정도교대조조경명현( P<0.05)；관찰조적림상총유효솔명현고우대조조( P<0.01)；관찰조치료기간미출현명현적약품불량반응。결론고초간균이련활균과립능신속축단환인적배편시간，완해환인편비적상관증상，시일충안전、고효적치료인동FC적미생태활균제제。