CAJ | 학술논문

目的：比较舒利迭与噻托溴铵粉吸入剂预防慢性阻塞性肺疾病急性加重的效果。方法选择2011年1月至2012年10月医院就诊的慢性阻塞性肺疾病118例患者，随机均分为2组，每组59例。两组均给予吸氧、祛痰、抗生素静脉滴注等常规治疗，对照组在此基础上加用舒利迭每日吸入2次进行治疗，治疗组加用噻托溴铵干粉剂每日吸入18μg，均连续治疗10周。测定患者肺功能变化和血气分析，并观察疗效和不良反应。结果治疗后治疗组患者肺功能和血气分析指标改善程度均明显优于对照组( P<0.05)。治疗组总有效率为89.83%，而对照组总有效率为86.44%，两组比较无明显差异（ P<0.05）；治疗过程中治疗组出现恶心2例、解小便困难1例，对照组出现恶心3例、声嘶2例，均对治疗无影响。结论采用噻托溴铵粉吸入剂治疗患者的肺功能和血气指标改善程度优于舒利迭，且疗效显著、不良反应轻微，可作为预防慢性阻塞性肺疾病急性加重的有效药物。
목적：비교서리질여새탁추안분흡입제예방만성조새성폐질병급성가중적효과。방법선택2011년1월지2012년10월의원취진적만성조새성폐질병118례환자，수궤균분위2조，매조59례。량조균급여흡양、거담、항생소정맥적주등상규치료，대조조재차기출상가용서리질매일흡입2차진행치료，치료조가용새탁추안간분제매일흡입18μg，균련속치료10주。측정환자폐공능변화화혈기분석，병관찰료효화불량반응。결과치료후치료조환자폐공능화혈기분석지표개선정도균명현우우대조조( P<0.05)。치료조총유효솔위89.83%，이대조조총유효솔위86.44%，량조비교무명현차이（ P<0.05）；치료과정중치료조출현악심2례、해소편곤난1례，대조조출현악심3례、성시2례，균대치료무영향。결론채용새탁추안분흡입제치료환자적폐공능화혈기지표개선정도우우서리질，차료효현저、불량반응경미，가작위예방만성조새성폐질병급성가중적유효약물。