CAJ | 학술논문

目的：探讨益心舒胶囊与硝酸异山梨酯片联合用于治疗心绞痛的临床疗效分析。方法选取四川省资中县人民医院收治的72例心绞痛患者，随机分2组，每组36例，对照组给予硝酸异山梨酯片治疗，实验组给予硝酸异山梨酯片+益心舒胶囊治疗，对比分析2组患者的临床疗效、不良反应以及患者满意程度。结果2组患者经治疗后，实验组患者的总有效率显著高于对照组患者的总有效率（P<0.05）；同时，实验组患者的不良反应发生率显著低于对照组患者的不良反应发生率（P<0.05）。结论益心舒胶囊联合硝酸异山梨酯片治疗心绞痛的临床疗效显著高于单纯应用硝酸异山梨酯片，患者满意度较高且不良反应较少，可以广泛应用。
목적：탐토익심서효낭여초산이산리지편연합용우치료심교통적림상료효분석。방법선취사천성자중현인민의원수치적72례심교통환자，수궤분2조，매조36례，대조조급여초산이산리지편치료，실험조급여초산이산리지편+익심서효낭치료，대비분석2조환자적림상료효、불량반응이급환자만의정도。결과2조환자경치료후，실험조환자적총유효솔현저고우대조조환자적총유효솔（P<0.05）；동시，실험조환자적불량반응발생솔현저저우대조조환자적불량반응발생솔（P<0.05）。결론익심서효낭연합초산이산리지편치료심교통적림상료효현저고우단순응용초산이산리지편，환자만의도교고차불량반응교소，가이엄범응용。
Objective To analyze and explore the clinical efifcacy of Yixinshu capsule combined with isosorbide dinitrate tablets in the treatment of stenocardia. Method 72 patients with stenocardia in cardiovasology of Zizhong county people’s hospital of Sichuan province were randomly divided two groups,36 cases in each group. Control group was treated with isosorbide dinitrate tablets, experimental group was given both Yixinshu capsule and isosorbide dinitrate tablets. Clinical efifcacy, adverse reactions and patients’satisfaction in two groups were analyzed comparitively. Results After treatment, the total effective rate and satisfaction degree in experimental group were signiifcantly higher than control group.Incidence of adverse reactions of experimental groupwas signiifcantly lower than control group(P<0.05). Conclusion Clinical efifcacy of Yixinshu capsule combined with isosorbide dinitrate tablets in the treatment of stenocardia is signiifcantly higher than single isosorbide dinitrate tablets, with higher satisfaction degree and lower incidence of adverse reactions, which can be widely applied in clinic.