中国生化药物杂志
中國生化藥物雜誌
중국생화약물잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOCHEMICAL PHARMACEUTICS
2014年
1期
38-40
,共3页
王斌%马瑜红%胡清茹%田林燕%张华勋%阮耀%梁桂娜
王斌%馬瑜紅%鬍清茹%田林燕%張華勛%阮耀%樑桂娜
왕빈%마유홍%호청여%전림연%장화훈%원요%량계나
灯盏细辛注射液%肾脏%缺血-再灌注
燈盞細辛註射液%腎髒%缺血-再灌註
등잔세신주사액%신장%결혈-재관주
erigeron breviscapus injection%kidney%ischemia reperfusion
目的:探讨灯盏细辛注射液对缺血-再灌注肾脏损伤的保护作用,为临床防治肾缺血-再灌注损伤提供理论依据。方法36只SPF级健康雄性SD大鼠,随机均分为3组(n=12)。A组:缺血-再灌注组;B组:灯盏细辛注射液预处理组;C组:假手术组。A、C组大鼠腹腔注射生理盐水,B组大鼠腹腔注射灯盏细辛注射液12 mg/kg。14天后比较3组大鼠肾功能指标、肾抗氧化指标、肾组织细胞凋亡指数以及肾组织Bcl-2、Bax表达情况。结果 B组血尿素氮(blood urea nitrogen,BUN)和血肌酐(serum creatinine,SCr)显著低于A组(P<0.05),且显著高于C组(P<0.05);同时,B组超氧岐化酶(superoxide dismutase,SOD)显著高于A组(P<0.05)而显著低于C组(P<0.05),B组丙二醛(malondialdehyde,MDA)显著低于A组(P<0.05)而显著高于C组(P<0.05);肾组织细胞凋亡指数结果显示:B组细胞凋亡指数AI极显著低于A组(P<0.01)而显著高于C组(P<0.01);肾组织Bcl-2、Bax免疫组化染色结果显示:B组Bcl-2表达显著高于A组与C组(P<0.01),B组Bax表达显著低于A组(P<0.05)而显著高于C组(P<0.01),B组Bcl-2/Bax值显著高于A组与C组(P<0.05)。结论灯盏细辛注射液可能通过抗氧化和抗凋亡作用对肾脏缺血-再灌注损伤起到保护作用。
目的:探討燈盞細辛註射液對缺血-再灌註腎髒損傷的保護作用,為臨床防治腎缺血-再灌註損傷提供理論依據。方法36隻SPF級健康雄性SD大鼠,隨機均分為3組(n=12)。A組:缺血-再灌註組;B組:燈盞細辛註射液預處理組;C組:假手術組。A、C組大鼠腹腔註射生理鹽水,B組大鼠腹腔註射燈盞細辛註射液12 mg/kg。14天後比較3組大鼠腎功能指標、腎抗氧化指標、腎組織細胞凋亡指數以及腎組織Bcl-2、Bax錶達情況。結果 B組血尿素氮(blood urea nitrogen,BUN)和血肌酐(serum creatinine,SCr)顯著低于A組(P<0.05),且顯著高于C組(P<0.05);同時,B組超氧岐化酶(superoxide dismutase,SOD)顯著高于A組(P<0.05)而顯著低于C組(P<0.05),B組丙二醛(malondialdehyde,MDA)顯著低于A組(P<0.05)而顯著高于C組(P<0.05);腎組織細胞凋亡指數結果顯示:B組細胞凋亡指數AI極顯著低于A組(P<0.01)而顯著高于C組(P<0.01);腎組織Bcl-2、Bax免疫組化染色結果顯示:B組Bcl-2錶達顯著高于A組與C組(P<0.01),B組Bax錶達顯著低于A組(P<0.05)而顯著高于C組(P<0.01),B組Bcl-2/Bax值顯著高于A組與C組(P<0.05)。結論燈盞細辛註射液可能通過抗氧化和抗凋亡作用對腎髒缺血-再灌註損傷起到保護作用。
목적:탐토등잔세신주사액대결혈-재관주신장손상적보호작용,위림상방치신결혈-재관주손상제공이론의거。방법36지SPF급건강웅성SD대서,수궤균분위3조(n=12)。A조:결혈-재관주조;B조:등잔세신주사액예처리조;C조:가수술조。A、C조대서복강주사생리염수,B조대서복강주사등잔세신주사액12 mg/kg。14천후비교3조대서신공능지표、신항양화지표、신조직세포조망지수이급신조직Bcl-2、Bax표체정황。결과 B조혈뇨소담(blood urea nitrogen,BUN)화혈기항(serum creatinine,SCr)현저저우A조(P<0.05),차현저고우C조(P<0.05);동시,B조초양기화매(superoxide dismutase,SOD)현저고우A조(P<0.05)이현저저우C조(P<0.05),B조병이철(malondialdehyde,MDA)현저저우A조(P<0.05)이현저고우C조(P<0.05);신조직세포조망지수결과현시:B조세포조망지수AI겁현저저우A조(P<0.01)이현저고우C조(P<0.01);신조직Bcl-2、Bax면역조화염색결과현시:B조Bcl-2표체현저고우A조여C조(P<0.01),B조Bax표체현저저우A조(P<0.05)이현저고우C조(P<0.01),B조Bcl-2/Bax치현저고우A조여C조(P<0.05)。결론등잔세신주사액가능통과항양화화항조망작용대신장결혈-재관주손상기도보호작용。
Objective To investigate the protective effect of breviscapine on ischemia-reperfusion renal injury, which provides scientific theoretical basis for clinical prevention and treatment of renal ischemia-reperfusion injury. Method 36 SPF male healthy SD rats were randomly divided into 3 groups, 12 rats in each group. Group A was ischemia-reperfusion group, group B was erigeron breviscapus injection preconditioning group, and group C was sham operation group. Rats in group A and C were injected with normal saline, while rats in group B were given 12 ml/kg erigeron breviscapus injection by intraperitoneal injection., After 14 days, renal function, renal antioxidant indexes, renal cell apoptosis indexes and expression of Bcl-2, Bax in renal tissue of three groups were compared. Results The indexes of renal function showed that blood urea nitrogen (BUN) and Serum creatinine (SCr) in group B were significantly lower than group A (P<0.05), but significantly higher than group C (P<0.05). Renal antioxidant indexes showed that superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA) in group B were significantly higher than group A (P<0.05), but significantly lower than group C(P<0.05). The index of renal cell apoptosis showed that the apoptosis index AI in group B was significantly lower than group A (P<0.01), but significantly higher than group C (P<0.01). The results of immunohistochemical staining showed that the expression of Bcl-2 in group B were significantly higher than that of group A and group C (P<0.05), and the expression of Bax in group B was significantly lower than that in group A (P<0.05) while significantly higher than group C (P<0.01). The ratio of Bcl-2/Bax in group B was significantly higher than group A and group C (P<0.05). Conclusion Erigeron Breviscapus Injection may have a protective role on renal ischemia reperfusion injury though antioxidant and anti-apoptosis.