临床和实验医学杂志
臨床和實驗醫學雜誌
림상화실험의학잡지
JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE
2014年
11期
865-866,867
,共3页
大鼠%高血糖%肝纤维化%TGF-β1%CTGF
大鼠%高血糖%肝纖維化%TGF-β1%CTGF
대서%고혈당%간섬유화%TGF-β1%CTGF
Rats%Hyperglycemia%Liverfibrosis%TGF-β1%CTGF
目的：观察高血糖对肝纤维化大鼠血清中转化生长因子-β1（TGF-β1）、结缔组织生长因子（CTGF）含量的影响，探讨高血糖与肝纤维化之间的相关性。方法将40只SD大鼠按照体重随机分为4组，每组10只，分别为对照组（C组）、高血糖组（H组）、肝纤维化组（M组）、高血糖+肝纤维化组（H+M组），其中用四氯化碳造肝纤维化模型，用链脲佐菌素诱导出现高血糖，8周后将动物处死，取血，采用酶联免疫分析法（ ELISA法）检测4组动物血清中TGF-β1、CTGF的含量，采用实时定量RT-PCR检测4组动物血清中TGF-β1、CTGFmRNA的表达。结果 TGF-β1、CTGF含量及mR-NA表达在H组与C组相比无显著差异（ P >0.05），M组及H+M组血清中上述指标明显高于C组（ P <0.05），而H+M组血清中上述指标升高更明显（ P <0.05）；且TGF-β1与CTGF之间具有明显的正相关（ r =0.812，P <0.05）。结论高血糖能够增加肝纤维化大鼠血清中TGF-β1及CTGF的表达及含量，且TGF-β1与CTGF含量与肝纤维化程度呈正相关，可以作为评价肝纤维化的重要指标。
目的：觀察高血糖對肝纖維化大鼠血清中轉化生長因子-β1（TGF-β1）、結締組織生長因子（CTGF）含量的影響，探討高血糖與肝纖維化之間的相關性。方法將40隻SD大鼠按照體重隨機分為4組，每組10隻，分彆為對照組（C組）、高血糖組（H組）、肝纖維化組（M組）、高血糖+肝纖維化組（H+M組），其中用四氯化碳造肝纖維化模型，用鏈脲佐菌素誘導齣現高血糖，8週後將動物處死，取血，採用酶聯免疫分析法（ ELISA法）檢測4組動物血清中TGF-β1、CTGF的含量，採用實時定量RT-PCR檢測4組動物血清中TGF-β1、CTGFmRNA的錶達。結果 TGF-β1、CTGF含量及mR-NA錶達在H組與C組相比無顯著差異（ P >0.05），M組及H+M組血清中上述指標明顯高于C組（ P <0.05），而H+M組血清中上述指標升高更明顯（ P <0.05）；且TGF-β1與CTGF之間具有明顯的正相關（ r =0.812，P <0.05）。結論高血糖能夠增加肝纖維化大鼠血清中TGF-β1及CTGF的錶達及含量，且TGF-β1與CTGF含量與肝纖維化程度呈正相關，可以作為評價肝纖維化的重要指標。
목적：관찰고혈당대간섬유화대서혈청중전화생장인자-β1（TGF-β1）、결체조직생장인자（CTGF）함량적영향，탐토고혈당여간섬유화지간적상관성。방법장40지SD대서안조체중수궤분위4조，매조10지，분별위대조조（C조）、고혈당조（H조）、간섬유화조（M조）、고혈당+간섬유화조（H+M조），기중용사록화탄조간섬유화모형，용련뇨좌균소유도출현고혈당，8주후장동물처사，취혈，채용매련면역분석법（ ELISA법）검측4조동물혈청중TGF-β1、CTGF적함량，채용실시정량RT-PCR검측4조동물혈청중TGF-β1、CTGFmRNA적표체。결과 TGF-β1、CTGF함량급mR-NA표체재H조여C조상비무현저차이（ P >0.05），M조급H+M조혈청중상술지표명현고우C조（ P <0.05），이H+M조혈청중상술지표승고경명현（ P <0.05）；차TGF-β1여CTGF지간구유명현적정상관（ r =0.812，P <0.05）。결론고혈당능구증가간섬유화대서혈청중TGF-β1급CTGF적표체급함량，차TGF-β1여CTGF함량여간섬유화정도정정상관，가이작위평개간섬유화적중요지표。
Objective ToobservetheeffectsofhyperglycemiaontheexpressionofTGF-β1,CTGF,andtoexplorehyperglycemiaand correlationbetweenhepaticfibrosis.Methods 40SDratswererandomlydividedintofourgroupsaccordingtobodyweight,n=10,thecontrol group( C group),hyperglycemia group( H group),liver fibrosis group( M),hyperglycemia + liver fibrosis group( H+M group). The liver fi-brosis was made with carbon tetrachloride liver fibrosis model,with the emergence of streptozotocin-induced hyperglycemia. All the animals were killed after eight weeks. The TGF-β1 and CTGF levels were detected by ELISA. The TGF-β1 and CTGF mRNA expression were detected by real-timequantitativeRT-PCR.Results TGF-β1,CTGFlevelsandmRNAexpressioningroupCandHgroupdidnotchangesignificantly ( P >0. 05). Serum levels of these parameters of M and H + M group were significantly higher than that in group C( P <0. 05). While the ser-um these indicators of H + M group increased more significantly( P <0. 05). TGF-β1 and CTGF has a significant positive correlation( r =0.812,P<0.05).Conclusion HighbloodsugarcanincreaseserumliverfibrosisTGF-β1andCTGFexpressionandcontent.TheTGF-β1 and CTGF content and degree of liver fibrosis has a positive correlation between the evaluation of liver fibrosis. These indexes can be used as an im-portant indicator.
