中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
13期
155-156
,共2页
潘艳枫%孙诚慧%朱广春%郭丽霞%李宗玉
潘豔楓%孫誠慧%硃廣春%郭麗霞%李宗玉
반염풍%손성혜%주엄춘%곽려하%리종옥
老年%医疗保健%社区与家庭护理
老年%醫療保健%社區與傢庭護理
노년%의료보건%사구여가정호리
The elder%Medical care%Community and family nursing
随着中国经济的飞速发展,医疗条件的改善,人均寿命的不断延长,人口老龄化的发展趋势也越来越不可逆转。现社会越来越重视广大老年人的生活质量和生命质量,力求提高这一群体的整体健康水平。所以加强老年保健工作,让更多老年人能够更好地安度晚年已经成为我国研究探讨的重要问题。本文阐述了应以医院为中心,培养一批高素质的医护人员承担起指导和具体实施的工作,做好以社区为单位的老年人基础医疗保健工作。做好生理保健的同时,也要做好心理保健。以社区与家庭护理结合的方式来为老年人身心健康努力。
隨著中國經濟的飛速髮展,醫療條件的改善,人均壽命的不斷延長,人口老齡化的髮展趨勢也越來越不可逆轉。現社會越來越重視廣大老年人的生活質量和生命質量,力求提高這一群體的整體健康水平。所以加彊老年保健工作,讓更多老年人能夠更好地安度晚年已經成為我國研究探討的重要問題。本文闡述瞭應以醫院為中心,培養一批高素質的醫護人員承擔起指導和具體實施的工作,做好以社區為單位的老年人基礎醫療保健工作。做好生理保健的同時,也要做好心理保健。以社區與傢庭護理結閤的方式來為老年人身心健康努力。
수착중국경제적비속발전,의료조건적개선,인균수명적불단연장,인구노령화적발전추세야월래월불가역전。현사회월래월중시엄대노년인적생활질량화생명질량,력구제고저일군체적정체건강수평。소이가강노년보건공작,양경다노년인능구경호지안도만년이경성위아국연구탐토적중요문제。본문천술료응이의원위중심,배양일비고소질적의호인원승담기지도화구체실시적공작,주호이사구위단위적노년인기출의료보건공작。주호생리보건적동시,야요주호심리보건。이사구여가정호리결합적방식래위노년인신심건강노력。
With the rapid development of Chinese economy and the improvement of medical conditions,the average life expectancy continues to increase,and the development trend of aging population increasingly irreversible.Now the society more and more attention to the elderly people's quality of life and quality of life,and strive to improve the overall health of the population. So strengthening the elder care,so that more elderly people can better old age has become an important problem of our study.The text dicussed some thoughs on the elder care.Taking hospital as the center,training a number of high-quality staff to guide and the implementation of specific work,do a good job of community-based elderly primary care work.Take good care of good physical health,at the same time,also give them more attention on mental health care.Combined with the community and family care for physical and mental health of the elder.