中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
13期
28-28,30
,共2页
急性一氧化碳中毒%轻度%中重度%心肌损害%临床观察
急性一氧化碳中毒%輕度%中重度%心肌損害%臨床觀察
급성일양화탄중독%경도%중중도%심기손해%림상관찰
Acute carbon monoxide poisoning%Mild%Moderate and severe%Myocardial damage%Clinical observation
目的：探讨不同程度急性一氧化碳中毒(ACMP)对心肌损伤的结果。方法：2006年1月-2012年12月收治ACMP患者168例，按中毒程度分为轻、中重度两组，其中轻度78例，中重度90例。所有患者均给予心电图、心肌酶谱(CK 和 CK-MB)及心肌钙蛋白(CTnI)监测，以评价对心肌的损害程度。结果：轻度中毒患者心电图异常3例(3.8%)，CTnI，CK 及 CK-MB 升高1例(1.1%)，中重度患者心电图异常72例(79%)，CTnI，CK 和 CK-MB 升高24例(35.3%)。结论：中重度急性一氧化碳中毒可导致心肌损害。
目的：探討不同程度急性一氧化碳中毒(ACMP)對心肌損傷的結果。方法：2006年1月-2012年12月收治ACMP患者168例，按中毒程度分為輕、中重度兩組，其中輕度78例，中重度90例。所有患者均給予心電圖、心肌酶譜(CK 和 CK-MB)及心肌鈣蛋白(CTnI)鑑測，以評價對心肌的損害程度。結果：輕度中毒患者心電圖異常3例(3.8%)，CTnI，CK 及 CK-MB 升高1例(1.1%)，中重度患者心電圖異常72例(79%)，CTnI，CK 和 CK-MB 升高24例(35.3%)。結論：中重度急性一氧化碳中毒可導緻心肌損害。
목적：탐토불동정도급성일양화탄중독(ACMP)대심기손상적결과。방법：2006년1월-2012년12월수치ACMP환자168례，안중독정도분위경、중중도량조，기중경도78례，중중도90례。소유환자균급여심전도、심기매보(CK 화 CK-MB)급심기개단백(CTnI)감측，이평개대심기적손해정도。결과：경도중독환자심전도이상3례(3.8%)，CTnI，CK 급 CK-MB 승고1례(1.1%)，중중도환자심전도이상72례(79%)，CTnI，CK 화 CK-MB 승고24례(35.3%)。결론：중중도급성일양화탄중독가도치심기손해。
Objective:To discuss the result of inordinately acute carbon monoxide poisoning(ACMP)to myocardial damage. Methods:To admit 168 cases of patients with ACMP from January 2006 to December 2012,according to the degree of poisoning, they were divided into mild group,moderate and severe group, mild group in 78 cases,moderate and severe group in 90 cases.All patients were given ECG,myocardial enzymes(CK and CK-MB)and cardiac troponin I(CTnI)monitoring,to evaluation of myocardial damage.Results: Abnormal ECG of mild group was 3 cases(3.8%),CTnI,CK and CK-MB increased was 1 case(1.1%). Abnormal ECG of moderate and severe group was 72 cases(79% ),CTnI,CK and CK-MB increased was 24 cases(35.3% ). Conclusion:Moderate and severe cute carbon monoxide poisoning can cause myocardial damage.
