中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
15期
145-147
,共3页
瑞舒伐他汀钙%血清淀粉样蛋白A%单核细胞趋化蛋白-1%不稳定心绞痛
瑞舒伐他汀鈣%血清澱粉樣蛋白A%單覈細胞趨化蛋白-1%不穩定心絞痛
서서벌타정개%혈청정분양단백A%단핵세포추화단백-1%불은정심교통
Rosuvastatin calcium%Serum amyloid A%Monocyte chemoatractant protein-1%Unstable angina
目的：观察不同剂量瑞舒伐他汀钙对冠心病患者血清淀粉样蛋白A（SAA）及单核细胞趋化蛋白-1（MCP-1）的影响。方法：选取不稳定心绞痛患者62例，年龄（52.8±2.6）岁，按随机数字表法分为A组（瑞舒伐他汀钙20 mg）和B组（瑞舒伐他汀钙10 mg），每组31例，治疗6周。检测患者治疗前后的血液生化指标、SAA及MCP-1并进行比较。结果：治疗后两组的SAA、MCP-1、总胆固醇（TC）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）和甘油三酯（TG）较治疗前水平均降低（P<0.05），A组较B组降低更明显（P<0.05）；两组高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）较治疗前均升高（P<0.05），A组较B组升高更明显（P<0.05）。结论：相对较高剂量的瑞舒伐他汀钙可更好地降低冠心病患者SAA及MCP-1水平，发挥其对抗动脉粥样硬化、稳定粥样硬化斑块、降低心血管事件等方面的重要作用。
目的：觀察不同劑量瑞舒伐他汀鈣對冠心病患者血清澱粉樣蛋白A（SAA）及單覈細胞趨化蛋白-1（MCP-1）的影響。方法：選取不穩定心絞痛患者62例，年齡（52.8±2.6）歲，按隨機數字錶法分為A組（瑞舒伐他汀鈣20 mg）和B組（瑞舒伐他汀鈣10 mg），每組31例，治療6週。檢測患者治療前後的血液生化指標、SAA及MCP-1併進行比較。結果：治療後兩組的SAA、MCP-1、總膽固醇（TC）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）和甘油三酯（TG）較治療前水平均降低（P<0.05），A組較B組降低更明顯（P<0.05）；兩組高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）較治療前均升高（P<0.05），A組較B組升高更明顯（P<0.05）。結論：相對較高劑量的瑞舒伐他汀鈣可更好地降低冠心病患者SAA及MCP-1水平，髮揮其對抗動脈粥樣硬化、穩定粥樣硬化斑塊、降低心血管事件等方麵的重要作用。
목적：관찰불동제량서서벌타정개대관심병환자혈청정분양단백A（SAA）급단핵세포추화단백-1（MCP-1）적영향。방법：선취불은정심교통환자62례，년령（52.8±2.6）세，안수궤수자표법분위A조（서서벌타정개20 mg）화B조（서서벌타정개10 mg），매조31례，치료6주。검측환자치료전후적혈액생화지표、SAA급MCP-1병진행비교。결과：치료후량조적SAA、MCP-1、총담고순（TC）、저밀도지단백담고순（LDL-C）화감유삼지（TG）교치료전수평균강저（P<0.05），A조교B조강저경명현（P<0.05）；량조고밀도지단백담고순（HDL-C）교치료전균승고（P<0.05），A조교B조승고경명현（P<0.05）。결론：상대교고제량적서서벌타정개가경호지강저관심병환자SAA급MCP-1수평，발휘기대항동맥죽양경화、은정죽양경화반괴、강저심혈관사건등방면적중요작용。
Objective:To observe the effect of different doses Rosuvastatin Calcium on SAA and MCP-1 in patients with unstable angina pectoris.Method:62 patients with unstable angina,age(52.8±2.6)years were selected and divided into the group A(Rosuvastatin calcium 20 mg)and the group B(Rosuvastatin calcium 10 mg)according to random number table method,31 cases in each group,treatment for 6 weeks. Before and after treatment,the blood biochemical,SAA and MCP-1 of the two groups were detected and compared.Result:After treatment,The serum levels of SAA,MCP-1,TC,LDL-C of two groups were decreased than before treatment(P<0.05),the group A were significantly decreased than the group B(P<0.05);the HDL-C of two groups was higher than before treatment(P<0.05),the group A was higher than the group B(P<0.05).Conclusion:Rosuvastatin calcium with high dose can better reduce SAA and MCP-1 levels in patients with stable angina pectoris,it playing an important role in terms of against atherosclerosis, stability of atherosclerotic plaques,and to reduce the cardiovascular events.
