CAJ | 학술논문

目的：观察炙甘草汤加减配合胺碘酮治疗慢性心力衰竭情况。方法：将慢性心力衰竭患者312例按随机数字表法分为观察组160例(炙甘草汤加减配合胺碘酮组)与对照组152例(胺碘酮组)。随访6个月，观察两组总有效率和复发率情况。结果：观察组总有效率98%，复发率10.22%；对照组总有效率82%，复发率32.9%。两者差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：在预防慢性心力衰竭的复发方面，炙甘草汤加减配合胺碘酮优于单纯应用胺碘酮，值得在临床中推广应用。
목적：관찰자감초탕가감배합알전동치료만성심력쇠갈정황。방법：장만성심력쇠갈환자312례안수궤수자표법분위관찰조160례(자감초탕가감배합알전동조)여대조조152례(알전동조)。수방6개월，관찰량조총유효솔화복발솔정황。결과：관찰조총유효솔98%，복발솔10.22%；대조조총유효솔82%，복발솔32.9%。량자차이유통계학의의(P＜0.05)。결론：재예방만성심력쇠갈적복발방면，자감초탕가감배합알전동우우단순응용알전동，치득재림상중추엄응용。
Objective:To observe Zhi Gan Cao decoction adjusted with amiodarone in the preventment of recurrence of chronic cardiac failure.Methods:According to random number table method,312 patients with chronic cardiac failure were divided into the observation group in 160 cases(Zhi Gan Cao decoction adjusted with amiodarone group)and the control group in 152 cases(amiodarone group).After 6 months of follow up,the recurrence rates of premature beat in the two groups were observed. Results:In the observation group,the total effective rate was 98%,and the recurrence rate was 10.22%.In the control group, the total effective rate was 82%, and the recurrence rate was 32.9%.The difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:In the preventment of recurrence of chronic cardiac failure,Zhi Gan Cao decoction adjusted with amiodarone is better than the simple application of amiodarone.It is worth of popularization and application in clinical.