CAJ | 학술논문

目的：研究和探讨气管插管患者持续声门下吸引（continuous aspiration of subglottic secretion,CASS）对气囊内压力的影响，从而了解持续监测气囊压力的重要意义。方法选取2011年9月～2013年10月广东医学院附属东莞市厚街医院收入ICU的机械通气危重患者80例，随机均分成2组(n=40)。对照组间断普通吸痰，实验组采用持续声门下吸引，观察2组患者在相应时间点气囊压的变化，并进行统计分析。结果2组患者的气囊压均随时间的增加而降低，其中持续声门下吸引相比对照组下降更明显，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论持续声门下吸引能预防和降低呼吸机相关性肺炎（ventilator-associated pneumonia，VAP）的发生，然而它发挥作用的前提一定是气囊压的充足，而因持续声门下吸引对气囊压的影响较大因此行持续声门下吸引时应同时增加气囊压监测的频率。
목적：연구화탐토기관삽관환자지속성문하흡인（continuous aspiration of subglottic secretion,CASS）대기낭내압력적영향，종이료해지속감측기낭압력적중요의의。방법선취2011년9월～2013년10월엄동의학원부속동완시후가의원수입ICU적궤계통기위중환자80례，수궤균분성2조(n=40)。대조조간단보통흡담，실험조채용지속성문하흡인，관찰2조환자재상응시간점기낭압적변화，병진행통계분석。결과2조환자적기낭압균수시간적증가이강저，기중지속성문하흡인상비대조조하강경명현，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론지속성문하흡인능예방화강저호흡궤상관성폐염（ventilator-associated pneumonia，VAP）적발생，연이타발휘작용적전제일정시기낭압적충족，이인지속성문하흡인대기낭압적영향교대인차행지속성문하흡인시응동시증가기낭압감측적빈솔。