CAJ | 학술논문

目的：研究和探讨巨大卵巢囊肿的腹腔镜治疗安全性及可行性。方法以东莞市妇幼保健院2011年11月～2013年11月收治的112例巨大卵巢囊肿患者为研究对象，按照手术方式进行分组，研究组55例，对照组57例，研究组采用腹腔镜手术，对照组采用传统开腹手术，对2组患者术中出血、手术时间、住院时间、并发症等进行回顾性分析。结果2组均手术经过顺利，采用腹腔镜治疗的研究组在术中出血、手术时间、住院时间、并发症等均明显少于传统手术对照组(P<0.05)，差异具有统计学意义。结论采用腹腔镜手术治疗巨大卵巢囊肿安全可行，具有损伤小、出血少、恢复快、住院时间短等优点，具有临床推广价值。
목적：연구화탐토거대란소낭종적복강경치료안전성급가행성。방법이동완시부유보건원2011년11월～2013년11월수치적112례거대란소낭종환자위연구대상，안조수술방식진행분조，연구조55례，대조조57례，연구조채용복강경수술，대조조채용전통개복수술，대2조환자술중출혈、수술시간、주원시간、병발증등진행회고성분석。결과2조균수술경과순리，채용복강경치료적연구조재술중출혈、수술시간、주원시간、병발증등균명현소우전통수술대조조(P<0.05)，차이구유통계학의의。결론채용복강경수술치료거대란소낭종안전가행，구유손상소、출혈소、회복쾌、주원시간단등우점，구유림상추엄개치。
Objective To study and explore the huge ovarian cyst safety and feasibility of laparoscopic treatment.Methods 112 cases of large ovarian cysts hospital from November 2011 to November 2013 was admitted to the study, according to the surgical group, study group of 55 patients in the control group of 57 cases, laparoscopic surgery study group and control groups using the traditional open surgery, patients were bleeding on operative time, hospital stay, and complications were analyzed retrospectively.Results Both groups were well after surgery, laparoscopic treatment research group in bleeding, operative time, hospital stay, complications, etc. significantly less than traditional surgery control group (P<0.05), a statistically significant difference.Conclusion Laparoscopic surgery is safe and feasible huge ovarian cyst, with less damage, less bleeding, faster recovery, shorter hospital stay, etc. have clinical value.