CAJ | 학술논문

表皮是建筑形式的主要载体，建筑师不仅需要关注建筑体块、空间，对于建筑表皮也应予以重视。当代技术水平的发展和理论创新为建筑师的表皮设计提供了多种可能性，而石材作为一种古老的建筑材料，因自身具有自然、亲切、传统的特征，在日益强调建筑生态化和地域性的今天，石材仍然是建筑师常用材料之一。相对与建筑表皮的图像化设计，建构是对材料和结构的合理表达，是对建筑技术和文化的思考。本文通过对建筑表皮中石材及其建造方式的挖掘，科学合理运用石材的特性，实现石材在建筑表皮中合逻辑、有情感的建构。
표피시건축형식적주요재체，건축사불부수요관주건축체괴、공간，대우건축표피야응여이중시。당대기술수평적발전화이론창신위건축사적표피설계제공료다충가능성，이석재작위일충고로적건축재료，인자신구유자연、친절、전통적특정，재일익강조건축생태화화지역성적금천，석재잉연시건축사상용재료지일。상대여건축표피적도상화설계，건구시대재료화결구적합리표체，시대건축기술화문화적사고。본문통과대건축표피중석재급기건조방식적알굴，과학합리운용석재적특성，실현석재재건축표피중합라집、유정감적건구。
Architectural surface is the main carrier of architectural forms, architects not only need to focus on the mass and space, and architectural surface should also be stressed. In contemporary, the development of technology and innovation of theoretical offers many possibilities for architect's design. Today there is a growing emphasis on ecological and regional, the stone as an ancient building material, because of its natural, friendly and traditional features is still commonly used. Compared with the building surface graphical design, construction is a reasonable expression of the material and structure; it is a thinking of building technology and culture. In this article, by focusing on stone and construction method, through scientific and rational use of the characteristics of stone, to make the stone have logical and emotional combinations in architectural surface.