中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
5期
844-845,876
,共3页
陈松林%梁茵颖%梅卫义%刘小云
陳鬆林%樑茵穎%梅衛義%劉小雲
진송림%량인영%매위의%류소운
卒中%排尿障碍%益气健脑%康复治疗
卒中%排尿障礙%益氣健腦%康複治療
졸중%배뇨장애%익기건뇌%강복치료
Stroke%Urination disorders%Yiqijiannao method%Rehabilitation
目的 观察益气健脑治疗方案对脑卒中后排尿障碍的疗效.方法 将62例急性脑卒中后尿失禁(无抑制性神经源性膀胱)患者,随机分为两组,均在卒中2级防治方案基础上治疗.对照组31例予盆底肌肉训练(PFME)康复治疗.干预组中阳气虚亚组17例给予参附注射液40~60 mL,奥德金(注射用小牛血去蛋白提取物)1.2 g入液静滴,每日1次;阴气虚亚组14例给予参麦注射液40~60 mL,新欧瑞(注射用小牛血去蛋白提取物)1.2 g入液静滴,每日1次.治疗14 d.对两组患者进行治疗前、后排尿日记、膀胱容量测定、并比较其疗效.结果 治疗后干预组、对照组患者72 h尿频次、单次尿量均高于治疗前(P< 0.05或P<0.01).干预组临床疗效优于对照组(均P< 0.05).结论 益气健脑方案对脑卒中后排尿障碍的治疗有显著的疗效.
目的 觀察益氣健腦治療方案對腦卒中後排尿障礙的療效.方法 將62例急性腦卒中後尿失禁(無抑製性神經源性膀胱)患者,隨機分為兩組,均在卒中2級防治方案基礎上治療.對照組31例予盆底肌肉訓練(PFME)康複治療.榦預組中暘氣虛亞組17例給予參附註射液40~60 mL,奧德金(註射用小牛血去蛋白提取物)1.2 g入液靜滴,每日1次;陰氣虛亞組14例給予參麥註射液40~60 mL,新歐瑞(註射用小牛血去蛋白提取物)1.2 g入液靜滴,每日1次.治療14 d.對兩組患者進行治療前、後排尿日記、膀胱容量測定、併比較其療效.結果 治療後榦預組、對照組患者72 h尿頻次、單次尿量均高于治療前(P< 0.05或P<0.01).榦預組臨床療效優于對照組(均P< 0.05).結論 益氣健腦方案對腦卒中後排尿障礙的治療有顯著的療效.
목적 관찰익기건뇌치료방안대뇌졸중후배뇨장애적료효.방법 장62례급성뇌졸중후뇨실금(무억제성신경원성방광)환자,수궤분위량조,균재졸중2급방치방안기출상치료.대조조31례여분저기육훈련(PFME)강복치료.간예조중양기허아조17례급여삼부주사액40~60 mL,오덕금(주사용소우혈거단백제취물)1.2 g입액정적,매일1차;음기허아조14례급여삼맥주사액40~60 mL,신구서(주사용소우혈거단백제취물)1.2 g입액정적,매일1차.치료14 d.대량조환자진행치료전、후배뇨일기、방광용량측정、병비교기료효.결과 치료후간예조、대조조환자72 h뇨빈차、단차뇨량균고우치료전(P< 0.05혹P<0.01).간예조림상료효우우대조조(균P< 0.05).결론 익기건뇌방안대뇌졸중후배뇨장애적치료유현저적료효.