老区建设
老區建設
로구건설
OLD LIBERATED AREA BUILT
2014年
18期
57-58
,共2页
景德镇%陶瓷英语%翻译%培养策略%实践
景德鎮%陶瓷英語%翻譯%培養策略%實踐
경덕진%도자영어%번역%배양책략%실천
景德镇是享誉中外的瓷都.瓷器承载丰富的中国文化,需要专业人员的翻译介绍才能被西方国家的人士更好地了解.陶瓷英语属于专门用途英语,翻译人员不仅要具备扎实的英语知识,还需要相当水平的陶瓷专业知识.在培养陶瓷英语翻译人才过程中,不仅要注意策略,更要注重实践.
景德鎮是享譽中外的瓷都.瓷器承載豐富的中國文化,需要專業人員的翻譯介紹纔能被西方國傢的人士更好地瞭解.陶瓷英語屬于專門用途英語,翻譯人員不僅要具備扎實的英語知識,還需要相噹水平的陶瓷專業知識.在培養陶瓷英語翻譯人纔過程中,不僅要註意策略,更要註重實踐.
경덕진시향예중외적자도.자기승재봉부적중국문화,수요전업인원적번역개소재능피서방국가적인사경호지료해.도자영어속우전문용도영어,번역인원불부요구비찰실적영어지식,환수요상당수평적도자전업지식.재배양도자영어번역인재과정중,불부요주의책략,경요주중실천.
