华文文学
華文文學
화문문학
CHINESE LITERATURE
2014年
2期
13-21
,共9页
圣经%台湾女诗人%智慧书
聖經%檯灣女詩人%智慧書
골경%태만녀시인%지혜서
《圣经》作为世界文学史上最具影响力的著作,以独特的方式进入了中国,在一部分知识分子形成时代意识的过程中成为决定性的因素.观察《圣经》如何在中国儒家、道教和佛教的固有背景下发挥影响力,如何对中国的本土文学、中国的神话及其他观念产生冲击,非常有趣并且令人惊讶.
《聖經》作為世界文學史上最具影響力的著作,以獨特的方式進入瞭中國,在一部分知識分子形成時代意識的過程中成為決定性的因素.觀察《聖經》如何在中國儒傢、道教和彿教的固有揹景下髮揮影響力,如何對中國的本土文學、中國的神話及其他觀唸產生遲擊,非常有趣併且令人驚訝.
《골경》작위세계문학사상최구영향력적저작,이독특적방식진입료중국,재일부분지식분자형성시대의식적과정중성위결정성적인소.관찰《골경》여하재중국유가、도교화불교적고유배경하발휘영향력,여하대중국적본토문학、중국적신화급기타관념산생충격,비상유취병차령인량아.