新教育时代电子杂志（教师版）
新教育時代電子雜誌（教師版）
신교육시대전자잡지（교사판）
New Education Era
2014年
11期
250
,共1页
借词%文化%英语
藉詞%文化%英語
차사%문화%영어
言反映社会的变化与发展,这一特点在词汇方面表现最为突出.大千世界,无论宏观或微观,无论物质或精神,都需要借助词汇来表现.丰富词汇的一条重要途径是借用其他语言的词汇.同时,“文化,像语言一样,很少是自给自足的.”英语借用汉语词语现象是这种语言、文化需求的必然产物.
言反映社會的變化與髮展,這一特點在詞彙方麵錶現最為突齣.大韆世界,無論宏觀或微觀,無論物質或精神,都需要藉助詞彙來錶現.豐富詞彙的一條重要途徑是藉用其他語言的詞彙.同時,“文化,像語言一樣,很少是自給自足的.”英語藉用漢語詞語現象是這種語言、文化需求的必然產物.
언반영사회적변화여발전,저일특점재사회방면표현최위돌출.대천세계,무론굉관혹미관,무론물질혹정신,도수요차조사회래표현.봉부사회적일조중요도경시차용기타어언적사회.동시,“문화,상어언일양,흔소시자급자족적.”영어차용한어사어현상시저충어언、문화수구적필연산물.
