温州职业技术学院学报
溫州職業技術學院學報
온주직업기술학원학보
JOURNAL OF WENZHOU VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2014年
2期
69-72
,共4页
平阳话%垕%许%代词%助词%兼词
平暘話%垕%許%代詞%助詞%兼詞
평양화%후%허%대사%조사%겸사
“垕”是平阳话中使用频率极高的一个词.通过对“垕”的句法、构式分析发现,“垕”主要有表处所的指示代词和表持续体的助词两种词性,有时还被看作是兼词(介词+指示代词).代词、助词和兼词三种意义和功能之间存在着语音和语义的联系.代词“垕”是中古时代词“许”在南部吴语中的变化形式,助词“垕”来自代词“垕”或兼词“垕”.
“垕”是平暘話中使用頻率極高的一箇詞.通過對“垕”的句法、構式分析髮現,“垕”主要有錶處所的指示代詞和錶持續體的助詞兩種詞性,有時還被看作是兼詞(介詞+指示代詞).代詞、助詞和兼詞三種意義和功能之間存在著語音和語義的聯繫.代詞“垕”是中古時代詞“許”在南部吳語中的變化形式,助詞“垕”來自代詞“垕”或兼詞“垕”.
“후”시평양화중사용빈솔겁고적일개사.통과대“후”적구법、구식분석발현,“후”주요유표처소적지시대사화표지속체적조사량충사성,유시환피간작시겸사(개사+지시대사).대사、조사화겸사삼충의의화공능지간존재착어음화어의적련계.대사“후”시중고시대사“허”재남부오어중적변화형식,조사“후”래자대사“후”혹겸사“후”.
