广东造船
廣東造船
엄동조선
GUANGDONG SHIPBUILDING
2014年
3期
45-47
,共3页
倾斜试验%船舶吃水%读数%因素
傾斜試驗%船舶喫水%讀數%因素
경사시험%선박흘수%독수%인소
Inclining test%Draft%Measure%Factor
船舶设计时稳性计算所采用的船舶重心位置只是理论计算的结果。为了确保船舶使用时的稳性,在船舶接近完工状态时须进行倾斜试验,以测得船舶的真正重心位置,用于进行各种工况的稳性核算。倾斜试验结果正确与否直接关系到船舶稳性校核的正确与否,而倾斜试验中船舶吃水读数的准确性,直接影响试验的准确性。而通过采用一定的技术方法降低甚至消除波浪对水尺读数的影响是一种有效的方法。
船舶設計時穩性計算所採用的船舶重心位置隻是理論計算的結果。為瞭確保船舶使用時的穩性,在船舶接近完工狀態時鬚進行傾斜試驗,以測得船舶的真正重心位置,用于進行各種工況的穩性覈算。傾斜試驗結果正確與否直接關繫到船舶穩性校覈的正確與否,而傾斜試驗中船舶喫水讀數的準確性,直接影響試驗的準確性。而通過採用一定的技術方法降低甚至消除波浪對水呎讀數的影響是一種有效的方法。
선박설계시은성계산소채용적선박중심위치지시이론계산적결과。위료학보선박사용시적은성,재선박접근완공상태시수진행경사시험,이측득선박적진정중심위치,용우진행각충공황적은성핵산。경사시험결과정학여부직접관계도선박은성교핵적정학여부,이경사시험중선박흘수독수적준학성,직접영향시험적준학성。이통과채용일정적기술방법강저심지소제파랑대수척독수적영향시일충유효적방법。
In ship design's period, the preliminary position of the center of gravity is the only theoretical calculation results, in order to determine the stability of the ship when it sails, the clinging test should be carried out when ship's building is almost completed. The result is used for calculating various process conditions. The result of inclining test is very important to the calculation of stability. There are many factors inlfuence the accuracy of the test. But the accuracy of the draft affects the result a lot. Using certain technical methods to reduce or eliminate the wave effect on the draft data is a kind of effective method.