中国感染控制杂志
中國感染控製雜誌
중국감염공제잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTION CONTROL
2014年
6期
362-364
,共3页
手卫生%洗手%依从性%医务人员%感染控制
手衛生%洗手%依從性%醫務人員%感染控製
수위생%세수%의종성%의무인원%감염공제
Kex words] hand hygiene%hand-washing%compliance%health care worker%infection control
目的：对某院医务人员手卫生采取综合干预措施，比较干预前后医务人员手卫生执行情况，评价干预效果。方法2013年4-6月为该院医务人员手卫生基线调查阶段，2013年7月开始实施干预，2013年10-12月为干预后效果评价阶段。调查人员利用调查表，隐蔽观察医务人员手卫生执行情况。结果通过多种干预措施，医务人员手卫生依从率为53．86％，显著高于干预前的38．02％，差异有统计学意义（χ2＝181．82，P＜0．05）；内科、外科、重症监护室手卫生依从率均高于干预前（均P＜0．05）。干预后，不同操作时机医务人员整体手卫生依从率为53．45％（2044/3824），显著高于干预前的41．87％（1740/4156）（χ2＝107．2，P＜0．05）；除无菌操作，其余4个操作时机医务人员手卫生依从率均高于干预前（均P＜0．05）；不同岗位医务人员手卫生依从率均高于干预前（均P＜0．05）。结论采取积极的手卫生干预措施，可有效提高医务人员手卫生依从性。
目的：對某院醫務人員手衛生採取綜閤榦預措施，比較榦預前後醫務人員手衛生執行情況，評價榦預效果。方法2013年4-6月為該院醫務人員手衛生基線調查階段，2013年7月開始實施榦預，2013年10-12月為榦預後效果評價階段。調查人員利用調查錶，隱蔽觀察醫務人員手衛生執行情況。結果通過多種榦預措施，醫務人員手衛生依從率為53．86％，顯著高于榦預前的38．02％，差異有統計學意義（χ2＝181．82，P＜0．05）；內科、外科、重癥鑑護室手衛生依從率均高于榦預前（均P＜0．05）。榦預後，不同操作時機醫務人員整體手衛生依從率為53．45％（2044/3824），顯著高于榦預前的41．87％（1740/4156）（χ2＝107．2，P＜0．05）；除無菌操作，其餘4箇操作時機醫務人員手衛生依從率均高于榦預前（均P＜0．05）；不同崗位醫務人員手衛生依從率均高于榦預前（均P＜0．05）。結論採取積極的手衛生榦預措施，可有效提高醫務人員手衛生依從性。
목적：대모원의무인원수위생채취종합간예조시，비교간예전후의무인원수위생집행정황，평개간예효과。방법2013년4-6월위해원의무인원수위생기선조사계단，2013년7월개시실시간예，2013년10-12월위간예후효과평개계단。조사인원이용조사표，은폐관찰의무인원수위생집행정황。결과통과다충간예조시，의무인원수위생의종솔위53．86％，현저고우간예전적38．02％，차이유통계학의의（χ2＝181．82，P＜0．05）；내과、외과、중증감호실수위생의종솔균고우간예전（균P＜0．05）。간예후，불동조작시궤의무인원정체수위생의종솔위53．45％（2044/3824），현저고우간예전적41．87％（1740/4156）（χ2＝107．2，P＜0．05）；제무균조작，기여4개조작시궤의무인원수위생의종솔균고우간예전（균P＜0．05）；불동강위의무인원수위생의종솔균고우간예전（균P＜0．05）。결론채취적겁적수위생간예조시，가유효제고의무인원수위생의종성。
Objective To evaluate the intervention efficacy of hand hygiene of health care workers(HCWs)in a hospital before and after the comprehensive interventions were taken. Methods The baseline investigation stage was in April-June,2013 ,intervention was performed from July,2013,post-intervention efficacy evaluation stage was in October-December ,2013. Hand hygiene compliance was observed by investigators ,and questionnaires were filled out. Results After multiple interventions were taken,hand hygiene compliance rate of HCWs increased from 38.02% to 53.86% (χ2= 181.82,P<0.05),post-intervention compliance rates of hand hygiene improved significantly in departments of internal medicine,surgery and intensive care unit (all P<0.05).After intervention,the overall hand hy-giene compliance rate at different work opportunities rose from 41.87% (1 740/4 156)to 53.45% (2 044/3 824)(χ2=107.2,P<0.05);except sterile manipulation,the other 4 manipulation opportunities were all higher than pre-intervention (all P<0.05);HCWs of different professions were all higher than pre-intervention(all P<0.05).Conclusion Active hand hygiene intervention can effectively improve hand hygiene compliance of HCWs.
