CAJ | 학술논문

通过对近30年来中国艾滋病防治事业的分析，发掘出其政治理念是从“御敌”到“负责”再到“维权”；其社会理念是从“部门合作”到“社会动员”再到“社群为主体”；其文化理念是从“高危人群”到“去污名化”再到“个人权利伸张”；其生活理念则是从“洁身自好”到“参与社会”再到“公民责任”。这4个方面凝聚于核心理念的发展：从“救亡”到“健康”再到“幸福”，蕴含着对于中国整体社会发展的启示、机遇和表率。
통과대근30년래중국애자병방치사업적분석，발굴출기정치이념시종“어활”도“부책”재도“유권”；기사회이념시종“부문합작”도“사회동원”재도“사군위주체”；기문화이념시종“고위인군”도“거오명화”재도“개인권리신장”；기생활이념칙시종“길신자호”도“삼여사회”재도“공민책임”。저4개방면응취우핵심이념적발전：종“구망”도“건강”재도“행복”，온함착대우중국정체사회발전적계시、궤우화표솔。
The paper bases its analysis on HIV prevention and intervention work in China in recent 30 years.It points out three key changes in the values embedded in related practices:1)the political values from “preventing the enemy from the Western world”to “being responsible”,and then to“safeguarding rights ”;2)the social values from “sectional cooperation”to “social mobilization”and then to “community-based subject”;3)the cultural values from “high risk population”to “de-stigma-tization”and then to “claiming the rights”;4)the life values from “preserving your moral integrity”to “participation”and then to “civil duty”.The changes have resulted in the development of the core values from “salvation”to “health”and then to “happiness”,which can shed some enlightenment on the social development in China.