中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2014年
7期
656-658
,共3页
赵亚军%陈长香%胖红雯%宋金萍
趙亞軍%陳長香%胖紅雯%宋金萍
조아군%진장향%반홍문%송금평
脑卒中%亚急性期%失语症%强制诱导性语言治疗%言语疗法
腦卒中%亞急性期%失語癥%彊製誘導性語言治療%言語療法
뇌졸중%아급성기%실어증%강제유도성어언치료%언어요법
stroke%sub-acute%aphasia%constraint-induced language therapy%speech therapy
目的:探讨强制诱导性语言治疗(CILT)对脑卒中后亚急性期失语症患者语言功能和日常生活交流能力的临床效果。方法脑卒中后亚急性期失语症患者59例分为对照组(n=29)和观察组(n=30),分别接受CILT和常规语言康复。于治疗前、治疗10 d和3个月后,采用汉语标准失语症检查法(CRRCAE)和日常生活交流能力评定(CADL)进行评测。结果观察组治疗后10 d和3个月后,在听理解、复述、命名、出声读、阅读理解和CADL方面均优于对照组(P<0.05)。结论 CILT可促进脑卒中后亚急性期失语症患者的语言功能和日常生活交流能力恢复。
目的:探討彊製誘導性語言治療(CILT)對腦卒中後亞急性期失語癥患者語言功能和日常生活交流能力的臨床效果。方法腦卒中後亞急性期失語癥患者59例分為對照組(n=29)和觀察組(n=30),分彆接受CILT和常規語言康複。于治療前、治療10 d和3箇月後,採用漢語標準失語癥檢查法(CRRCAE)和日常生活交流能力評定(CADL)進行評測。結果觀察組治療後10 d和3箇月後,在聽理解、複述、命名、齣聲讀、閱讀理解和CADL方麵均優于對照組(P<0.05)。結論 CILT可促進腦卒中後亞急性期失語癥患者的語言功能和日常生活交流能力恢複。
목적:탐토강제유도성어언치료(CILT)대뇌졸중후아급성기실어증환자어언공능화일상생활교류능력적림상효과。방법뇌졸중후아급성기실어증환자59례분위대조조(n=29)화관찰조(n=30),분별접수CILT화상규어언강복。우치료전、치료10 d화3개월후,채용한어표준실어증검사법(CRRCAE)화일상생활교류능력평정(CADL)진행평측。결과관찰조치료후10 d화3개월후,재은리해、복술、명명、출성독、열독리해화CADL방면균우우대조조(P<0.05)。결론 CILT가촉진뇌졸중후아급성기실어증환자적어언공능화일상생활교류능력회복。
Objective To observe the effect of constraint-induced language therapy (CILT) on speech and communicative activities in sub-acute stroke patients with aphasia. Methods 59 sub-acute stroke patients with aphasia were divided into control group (n=29) and obser-vation group (n=30), who accepted routine speech therapy and CILT respectively. They were assessed with China Rehabilitation Research Center Aphasia Examination (CRRCAE) and Communicative Activities In Daily Living (CADL) before, and 10 days and 3 months after in-tervention. Results The scores of comprehension, repetition, naming, reading aloud, reading comprehension, and CADL improved more in the observation group than in the control group 10 days and 3 months after intervention (P<0.05). Conclusion CILT may facilitate the recov-ery of speech and communicative activities in daily living in sub-acute stroke patients with aphasia.