中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2014年
13期
34-35
,共2页
吴正文%黄娅娜%邓春晖%张本金
吳正文%黃婭娜%鄧春暉%張本金
오정문%황아나%산춘휘%장본금
热性惊厥%白细胞计数%C-反应蛋白%儿童
熱性驚厥%白細胞計數%C-反應蛋白%兒童
열성량궐%백세포계수%C-반응단백%인동
Febrile convulsions%White blood cell%C-reactive protein%Children
目的：探讨儿童热性惊厥患儿 C-反应蛋白（CRP）与外周血白细胞计数（WBC）水平的变化。方法选择热性惊厥与同期住院期间发热无惊厥的患儿，检测其 WBC 与 C-反应蛋白水平并进行统计学分析。结果惊厥组中30例 CRP 水平升高，WBC 值为（13.6±4.5）×109/ L；78例 CRP 值正常，WBC 值为（12.2±4.6）×109/ L。非惊厥组中52例 CRP 值增高，WBC 值为（9.8±4.3）×109/ L；46例 CRP 值正常，WBC 值为（7.6±3.2）×109/ L。无论 CRP 是否增高，惊厥组的 WBC 值明显高于非惊厥组，差异有统计学意义（P <0.05）。惊厥组78例 CRP 水平正常者中 WBC 值增高52例，占66.7%；而非惊厥组46例 CRP 水平正常者中 WBC 值增高10例，仅占21.7%，差异有统计学意义（P <0.05）。结论在同样因素影响下，热性惊厥患儿外周血 WBC 值与 CRP 水平或许不平行，且 WBC值常高于非惊厥患儿。
目的：探討兒童熱性驚厥患兒 C-反應蛋白（CRP）與外週血白細胞計數（WBC）水平的變化。方法選擇熱性驚厥與同期住院期間髮熱無驚厥的患兒，檢測其 WBC 與 C-反應蛋白水平併進行統計學分析。結果驚厥組中30例 CRP 水平升高，WBC 值為（13.6±4.5）×109/ L；78例 CRP 值正常，WBC 值為（12.2±4.6）×109/ L。非驚厥組中52例 CRP 值增高，WBC 值為（9.8±4.3）×109/ L；46例 CRP 值正常，WBC 值為（7.6±3.2）×109/ L。無論 CRP 是否增高，驚厥組的 WBC 值明顯高于非驚厥組，差異有統計學意義（P <0.05）。驚厥組78例 CRP 水平正常者中 WBC 值增高52例，佔66.7%；而非驚厥組46例 CRP 水平正常者中 WBC 值增高10例，僅佔21.7%，差異有統計學意義（P <0.05）。結論在同樣因素影響下，熱性驚厥患兒外週血 WBC 值與 CRP 水平或許不平行，且 WBC值常高于非驚厥患兒。
목적：탐토인동열성량궐환인 C-반응단백（CRP）여외주혈백세포계수（WBC）수평적변화。방법선택열성량궐여동기주원기간발열무량궐적환인，검측기 WBC 여 C-반응단백수평병진행통계학분석。결과량궐조중30례 CRP 수평승고，WBC 치위（13.6±4.5）×109/ L；78례 CRP 치정상，WBC 치위（12.2±4.6）×109/ L。비량궐조중52례 CRP 치증고，WBC 치위（9.8±4.3）×109/ L；46례 CRP 치정상，WBC 치위（7.6±3.2）×109/ L。무론 CRP 시부증고，량궐조적 WBC 치명현고우비량궐조，차이유통계학의의（P <0.05）。량궐조78례 CRP 수평정상자중 WBC 치증고52례，점66.7%；이비량궐조46례 CRP 수평정상자중 WBC 치증고10례，부점21.7%，차이유통계학의의（P <0.05）。결론재동양인소영향하，열성량궐환인외주혈 WBC 치여 CRP 수평혹허불평행，차 WBC치상고우비량궐환인。
Objective To study the changes of C-reactive protein(CRP)and peripheral white blood cell(WBC)levels in children with febrile convulsions. Methods Children with fever were divid-ed into two groups(108 children with febrile convulsions and 98 children without febrile convulsions). The levels of CRP and WBC were detected and statistically analyzed. Results The CRP levels were ele-vated in 30 children with febrile convulsions,whose WBC counts were(13. 6 ± 4. 5)× 109 / L;The CRP levels were normal in 78 children with febrile convulsions,whose WBC counts were(12. 2 ± 4. 6)× 109 / L. The CRP levels were elevated in 52 children without febrile convulsions,whose WBC counts were (9. 8 ± 4. 3)× 109 / L;The CRP levels were normal in 46 children without febrile convulsions,whose WBC counts were(7. 6 ± 3. 2)× 109 / L. Whether the levels of CRP increased or not,the WBC counts in children with febrile convulsions were obviously higher than those in children without febrile convulsions, there were significant differences(P < 0. 05). Among the 78 children with febrile convulsions whose CRP levels were normal,52 cases(66. 7% )had elevated WBC counts. While among the 46 children without febrile convulsions whose CRP levels were normal,10 cases(21. 7% )had elevated WBC counts. There were significant differences(P < 0. 05). Conclusions The peripheral white blood cell(WBC)levels are not paralleled with the levels of CRP in children with febrile convulsions,and the WBC counts often are higher than those in children without febrile convulsions.
