CAJ | 학술논문

目的：观察无创呼吸机对老年脑心病患者心脏Tei指数、脑钠肽（ BNP）及内皮素（ ET）-1水平的影响。方法对照组采用目前治疗肺心病的常规方法，包括持续低流量吸氧、维持水电解质和酸碱平衡、抗感染、化痰止咳、强心利尿等措施，密切监测心率，血压等指标。同时加用加用氟伐他汀40 mg，每晚1次，口服。治疗组在对照组基础上采用无创呼吸机，使用口鼻面罩连接双水平气道正压通气呼吸机进行无创机械通气。结果两组患者病情均有明显好转，呼吸、心率、血压等指标均有明显改善，但治疗组心率、呼吸频率、动脉压等指标改善情况优于对照组（ P＞0.05）。两组患者治疗前后Tei指数比较差异无统计学意义（ P＞0.05），治疗后，治疗组Tei指数下降情况略好于对照组，但差异无统计学意义（ P＞0.05）。两组治疗半年后ET-1、BNP均有明显下降（ P＜0.01）。结论老年肺心病患者在内科常规药物治疗的同时采用无创呼吸机对心脏 Tei 指数及 BNP、ET-1水平能产生积极的影响。
목적：관찰무창호흡궤대노년뇌심병환자심장Tei지수、뇌납태（ BNP）급내피소（ ET）-1수평적영향。방법대조조채용목전치료폐심병적상규방법，포괄지속저류량흡양、유지수전해질화산감평형、항감염、화담지해、강심이뇨등조시，밀절감측심솔，혈압등지표。동시가용가용불벌타정40 mg，매만1차，구복。치료조재대조조기출상채용무창호흡궤，사용구비면조련접쌍수평기도정압통기호흡궤진행무창궤계통기。결과량조환자병정균유명현호전，호흡、심솔、혈압등지표균유명현개선，단치료조심솔、호흡빈솔、동맥압등지표개선정황우우대조조（ P＞0.05）。량조환자치료전후Tei지수비교차이무통계학의의（ P＞0.05），치료후，치료조Tei지수하강정황략호우대조조，단차이무통계학의의（ P＞0.05）。량조치료반년후ET-1、BNP균유명현하강（ P＜0.01）。결론노년폐심병환자재내과상규약물치료적동시채용무창호흡궤대심장 Tei 지수급 BNP、ET-1수평능산생적겁적영향。