中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2014年
19期
2201-2203,2207
,共4页
基本医疗服务%基本公共卫生服务%同质性%公共产品
基本醫療服務%基本公共衛生服務%同質性%公共產品
기본의료복무%기본공공위생복무%동질성%공공산품
Basic medical service%Basic public health service%Homogeneity%Public products
本文从卫生服务产品属性角度,比较新医改中基本医疗服务和基本公共卫生服务的特征,进行基本医疗服务和基本公共卫生服务关系以及所赋予内涵的同质性分析。基本医疗和基本公共卫生服务构成一级医疗机构卫生服务内容,虽然两者在筹资与支付模式上存在差异,但其本质是保障居民健康。故基本医疗和基本公共卫生服务具有同质性,统筹管理两者将成为发展趋势,尝试统筹过程中要把握两者产品服务属性。
本文從衛生服務產品屬性角度,比較新醫改中基本醫療服務和基本公共衛生服務的特徵,進行基本醫療服務和基本公共衛生服務關繫以及所賦予內涵的同質性分析。基本醫療和基本公共衛生服務構成一級醫療機構衛生服務內容,雖然兩者在籌資與支付模式上存在差異,但其本質是保障居民健康。故基本醫療和基本公共衛生服務具有同質性,統籌管理兩者將成為髮展趨勢,嘗試統籌過程中要把握兩者產品服務屬性。
본문종위생복무산품속성각도,비교신의개중기본의료복무화기본공공위생복무적특정,진행기본의료복무화기본공공위생복무관계이급소부여내함적동질성분석。기본의료화기본공공위생복무구성일급의료궤구위생복무내용,수연량자재주자여지부모식상존재차이,단기본질시보장거민건강。고기본의료화기본공공위생복무구유동질성,통주관리량자장성위발전추세,상시통주과정중요파악량자산품복무속성。
In this paper,we from the perspective of the health service product attributes,to compare the basic medi-cal services and basic public health services' features in the new health service reform,and analysis their relationship and homo-geneity of connotations. Basic medical services and basic public health services constitute the primary medical institutions' health services,although there are differences in both the financing and payment models between the two services,their essences are all to protect the health of residents. So,basic medical services and basic public health services are homogeneous,and the integrated management of the two services will become the development trend,and we should try to co-ordinate the process to seize the properties of both products and services.