心血管康复医学杂志
心血管康複醫學雜誌
심혈관강복의학잡지
JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REHABILITATION MEDICINE
2014年
5期
550-552
,共3页
冠状动脉疾病%动脉硬化%白细胞介素8
冠狀動脈疾病%動脈硬化%白細胞介素8
관상동맥질병%동맥경화%백세포개소8
Coronary artery disease%Atherosclerosis%Interleukin-8
目的：探讨冠心病患者介入治疗后白介素（IL）-8和C反应蛋白（CRP）水平变化。方法：入选2010年3月～2012年12月在本院住院治疗的冠心病患者共90例，根据治疗方法分为 PCI组（70例），保守治疗组（20例），另选择20例健康人群作为健康对照组。比较治疗前，治疗后20d内IL-8和CRP含量的变化。结果：与治疗前比较，治疗后1d PCI组IL-8[（63.22±13.10） pg/ml比（31.58±9.10） pg/ml]、CRP [（14.59±6.13） mg/L比（9.61±2.35） mg/L]水平显著下降，且IL-8明显低于保守治疗组[（50.18±19.31） pg/ml]， P＜0.01；20d后，PCI组IL-8[（15.13±5.22） pg/ml]、CRP [（3.01±0.76） mg/L]水平下降更加显著（P＜0.05～＜0.01），且显著低于保守治疗组[（27.22±14.69） pg/ml ，（5.46±2.77） mg/L]， P均＜0.01，甚至PCI组的IL-8水平与健康对照组[（15.58±4.10） pg/ml]无明显差异（P＞0.05）。结论：PCI术后白介素-8和C反应蛋白水平明显下降，可作为评估冠心病合并动脉粥样硬化患者PCI术后预后的指标。
目的：探討冠心病患者介入治療後白介素（IL）-8和C反應蛋白（CRP）水平變化。方法：入選2010年3月～2012年12月在本院住院治療的冠心病患者共90例，根據治療方法分為 PCI組（70例），保守治療組（20例），另選擇20例健康人群作為健康對照組。比較治療前，治療後20d內IL-8和CRP含量的變化。結果：與治療前比較，治療後1d PCI組IL-8[（63.22±13.10） pg/ml比（31.58±9.10） pg/ml]、CRP [（14.59±6.13） mg/L比（9.61±2.35） mg/L]水平顯著下降，且IL-8明顯低于保守治療組[（50.18±19.31） pg/ml]， P＜0.01；20d後，PCI組IL-8[（15.13±5.22） pg/ml]、CRP [（3.01±0.76） mg/L]水平下降更加顯著（P＜0.05～＜0.01），且顯著低于保守治療組[（27.22±14.69） pg/ml ，（5.46±2.77） mg/L]， P均＜0.01，甚至PCI組的IL-8水平與健康對照組[（15.58±4.10） pg/ml]無明顯差異（P＞0.05）。結論：PCI術後白介素-8和C反應蛋白水平明顯下降，可作為評估冠心病閤併動脈粥樣硬化患者PCI術後預後的指標。
목적：탐토관심병환자개입치료후백개소（IL）-8화C반응단백（CRP）수평변화。방법：입선2010년3월～2012년12월재본원주원치료적관심병환자공90례，근거치료방법분위 PCI조（70례），보수치료조（20례），령선택20례건강인군작위건강대조조。비교치료전，치료후20d내IL-8화CRP함량적변화。결과：여치료전비교，치료후1d PCI조IL-8[（63.22±13.10） pg/ml비（31.58±9.10） pg/ml]、CRP [（14.59±6.13） mg/L비（9.61±2.35） mg/L]수평현저하강，차IL-8명현저우보수치료조[（50.18±19.31） pg/ml]， P＜0.01；20d후，PCI조IL-8[（15.13±5.22） pg/ml]、CRP [（3.01±0.76） mg/L]수평하강경가현저（P＜0.05～＜0.01），차현저저우보수치료조[（27.22±14.69） pg/ml ，（5.46±2.77） mg/L]， P균＜0.01，심지PCI조적IL-8수평여건강대조조[（15.58±4.10） pg/ml]무명현차이（P＞0.05）。결론：PCI술후백개소-8화C반응단백수평명현하강，가작위평고관심병합병동맥죽양경화환자PCI술후예후적지표。
Objective:To explore interleukin (IL)-8 and C reactive protein (CRP) levels change after percutaneous coronary intervention (PCI) in patients with coronary heart disease (CHD) .Methods :A total of 90 CHD patients , who hospitalized in our hospital from Mar 2010 to Dec 2012 ,were selected .According to their therapeutic methods , they were divided into PCI group (n=70) and conservative treatment group (n=20) .Another 20 healthy people were regarded as healthy control group .Changes of IL-8 and C reactive protein (CRP ) concentrations before and within 20d after treatment were compared among three groups .Results :Compared with before treatment ,on 1d af-ter treatment ,there were significant reductions in levels of IL-8 [ (63.22 ± 13.10) pg/ml vs .(31.58 ± 9.10) pg/ml] and CRP [ (14.59 ± 6.13) mg/L vs .(9.61 ± 2.35) mg/L] in PCI group ,IL-8 was significantly lower than that of conservative treatment group [(50.18 ± 19.31) pg/ml] ,P<0.01 ;after 20d ,levels of IL-8 [(15.13 ± 5.22) pg/ml] and CRP [ (3.01 ± 0.76) mg/L] further declined in PCI group (P<0.05~ <0.01) ,and they were significantly lower than those of conservative treatment group [ (27.22 ± 14.69) pg/ml ,(5.46 ± 2.77) mg/L] , P<0.01 all , e-ven the IL-8 level of PCI group was not significant different from that of healthy control group [ (15.58 ± 4.10) pg/ml] , P>0.05. Conclusion:IL-8 and C reactive protein levels significantly reduce after PCI ,which can be treated as indexes evaluating PCI postoperative prognosis in CHD patients .
