CAJ | 학술논문

目的：评估盐酸氯普鲁卡因硬膜外阻滞用于剖宫产的麻醉效果及对新生儿的影响。方法将80例行剖宫产手术的足月单胎孕妇随机分为2组，每组40例，a 组（n=40例）采用3%氯普鲁卡因、B 组（n=40例）采用2%利多卡因行硬膜外阻滞。观察各组麻醉起效时间、痛觉消失起始时间、运动阻滞起始时间、运动阻滞最大程度（Bromage 评分）、痛觉恢复起始时间、运动恢复起始时间、病人心率和血压、局麻药毒副作用及新生儿 apgar 评分。结果 a 组麻醉起效时间较快但无显著差异（P ＞0.05）。疼痛消失时间和运动阻滞时间以及运动恢复起始时间较 B 组快（P <0.05），痛觉恢复一致。运动阻滞最大程度两组接近。麻醉前后病人心率和血压的变化两组基本一致无显著性差异。新生儿评分无显著性差异。结论3%盐酸氯普鲁卡因硬膜外阻滞用于剖宫产能获得满意效果，新生儿 apgar 评分不受影响。
목적：평고염산록보로잡인경막외조체용우부궁산적마취효과급대신생인적영향。방법장80례행부궁산수술적족월단태잉부수궤분위2조，매조40례，a 조（n=40례）채용3%록보로잡인、B 조（n=40례）채용2%리다잡인행경막외조체。관찰각조마취기효시간、통각소실기시시간、운동조체기시시간、운동조체최대정도（Bromage 평분）、통각회복기시시간、운동회복기시시간、병인심솔화혈압、국마약독부작용급신생인 apgar 평분。결과 a 조마취기효시간교쾌단무현저차이（P ＞0.05）。동통소실시간화운동조체시간이급운동회복기시시간교 B 조쾌（P <0.05），통각회복일치。운동조체최대정도량조접근。마취전후병인심솔화혈압적변화량조기본일치무현저성차이。신생인평분무현저성차이。결론3%염산록보로잡인경막외조체용우부궁산능획득만의효과，신생인 apgar 평분불수영향。