中国急救医学
中國急救醫學
중국급구의학
CHINESE JOURNAL OF CRITICAL CARE MEDICINE
2014年
5期
385-387
,共3页
刘朝晖%苏磊%廖银光%刘志锋%刘俊灵
劉朝暉%囌磊%廖銀光%劉誌鋒%劉俊靈
류조휘%소뢰%료은광%류지봉%류준령
机械通气%脓毒症%能量平衡%预后%肠内营养
機械通氣%膿毒癥%能量平衡%預後%腸內營養
궤계통기%농독증%능량평형%예후%장내영양
Mechanical ventilation%Sepsis%Energy balance%Outcome%Enteral nutrition
目的 观察行机械通气的重度脓毒症患者累积能量平衡状况及对预后的影响.方法 前瞻性、观察性研究测定60例严重脓毒症行机械通气患者的静息能量消耗(MREE),以此为目标营养值给予能量热卡;观察记录每日能量摄入、开始喂养时间、并发症及预后,计算每周能量累积平衡,分析影响预后的临床因素.结果 患者能量不足第1周占66.7%,能量负平衡在4周内均存在,其中前2周与目标能量值有较大差异(t=4.661,P=0.000;t=2.79,P=0.007).相关性分析表明,能量负平衡与感染、在ICU停留时间相关(P<0.05),而与机械通气时间及28 d死亡率无明显相关(P>0.05).结论 早期肠内营养,避免能量摄入不足,是改善预后的有效手段.
目的 觀察行機械通氣的重度膿毒癥患者纍積能量平衡狀況及對預後的影響.方法 前瞻性、觀察性研究測定60例嚴重膿毒癥行機械通氣患者的靜息能量消耗(MREE),以此為目標營養值給予能量熱卡;觀察記錄每日能量攝入、開始餵養時間、併髮癥及預後,計算每週能量纍積平衡,分析影響預後的臨床因素.結果 患者能量不足第1週佔66.7%,能量負平衡在4週內均存在,其中前2週與目標能量值有較大差異(t=4.661,P=0.000;t=2.79,P=0.007).相關性分析錶明,能量負平衡與感染、在ICU停留時間相關(P<0.05),而與機械通氣時間及28 d死亡率無明顯相關(P>0.05).結論 早期腸內營養,避免能量攝入不足,是改善預後的有效手段.
목적 관찰행궤계통기적중도농독증환자루적능량평형상황급대예후적영향.방법 전첨성、관찰성연구측정60례엄중농독증행궤계통기환자적정식능량소모(MREE),이차위목표영양치급여능량열잡;관찰기록매일능량섭입、개시위양시간、병발증급예후,계산매주능량루적평형,분석영향예후적림상인소.결과 환자능량불족제1주점66.7%,능량부평형재4주내균존재,기중전2주여목표능량치유교대차이(t=4.661,P=0.000;t=2.79,P=0.007).상관성분석표명,능량부평형여감염、재ICU정류시간상관(P<0.05),이여궤계통기시간급28 d사망솔무명현상관(P>0.05).결론 조기장내영양,피면능량섭입불족,시개선예후적유효수단.