护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
JOURNAL OF NURSING SCIENCE
2014年
11期
27-29
,共3页
金芸%张玉侠%顾莺%邱鹏玲%胡静
金蕓%張玉俠%顧鶯%邱鵬玲%鬍靜
금예%장옥협%고앵%구붕령%호정
儿童%睡眠剥夺%ICU%操作行为
兒童%睡眠剝奪%ICU%操作行為
인동%수면박탈%ICU%조작행위
@@
目的 通过对重症监护病房患儿视频脑电监测技术的分析,了解患儿夜间睡眠情况,为改善患儿夜间睡眠的举措提供依据.方法 对入住ICU的15例患儿于19:00至次日8:00采用配有视频摄像探头的Nemus床旁脑电图监测仪监测,记录分析患儿实际睡眠时间、觉醒次数、是否与操作行为有关.结果 夜间共执行操作项目18项,共计372次,每例患儿最少12次、最多者达46次,平均(24.8±9.3)次;调整体位、约束和监测生命体征操作均造成患儿觉醒.患儿夜间觉醒(20.9±9.2)次,因操作导致觉醒(14.5±4.8)次,觉醒率69.1％.操作次数与觉醒次数有显著相关性(r=0.704,P=0.03).结论 夜间过多的操作导致患儿觉醒频繁,有必要对医护人员开展促进患儿睡眠质量的培训和改进夜间护理操作流程,以确保患儿安全的同时能获得持续有效的睡眠.
目的 通過對重癥鑑護病房患兒視頻腦電鑑測技術的分析,瞭解患兒夜間睡眠情況,為改善患兒夜間睡眠的舉措提供依據.方法 對入住ICU的15例患兒于19:00至次日8:00採用配有視頻攝像探頭的Nemus床徬腦電圖鑑測儀鑑測,記錄分析患兒實際睡眠時間、覺醒次數、是否與操作行為有關.結果 夜間共執行操作項目18項,共計372次,每例患兒最少12次、最多者達46次,平均(24.8±9.3)次;調整體位、約束和鑑測生命體徵操作均造成患兒覺醒.患兒夜間覺醒(20.9±9.2)次,因操作導緻覺醒(14.5±4.8)次,覺醒率69.1％.操作次數與覺醒次數有顯著相關性(r=0.704,P=0.03).結論 夜間過多的操作導緻患兒覺醒頻繁,有必要對醫護人員開展促進患兒睡眠質量的培訓和改進夜間護理操作流程,以確保患兒安全的同時能穫得持續有效的睡眠.
목적 통과대중증감호병방환인시빈뇌전감측기술적분석,료해환인야간수면정황,위개선환인야간수면적거조제공의거.방법 대입주ICU적15례환인우19:00지차일8:00채용배유시빈섭상탐두적Nemus상방뇌전도감측의감측,기록분석환인실제수면시간、각성차수、시부여조작행위유관.결과 야간공집행조작항목18항,공계372차,매례환인최소12차、최다자체46차,평균(24.8±9.3)차;조정체위、약속화감측생명체정조작균조성환인각성.환인야간각성(20.9±9.2)차,인조작도치각성(14.5±4.8)차,각성솔69.1％.조작차수여각성차수유현저상관성(r=0.704,P=0.03).결론 야간과다적조작도치환인각성빈번,유필요대의호인원개전촉진환인수면질량적배훈화개진야간호리조작류정,이학보환인안전적동시능획득지속유효적수면.
