CAJ | 학술논문

目的观察用0.5％安多福PVP-Ⅰ局部浸泡换药治疗甲沟炎的临床疗效.方法将门诊换药的甲沟炎患者随机分为两组,观察组用0.5％安多福PVP-Ⅰ局部浸泡30 min+换药+无菌纱布包扎；对照组不用浸泡,直接换药+无菌纱布包扎.观察两组甲沟炎的换药治疗效果.结果观察组的总有效率97.56％,对照组的总有效率73.68％,存在显著性差异(P＜0.05).结论用0.5％安多福PVP-Ⅰ局部浸泡换药方法能有效治疗甲沟炎.
목적 관찰용0.5％안다복PVP-Ⅰ국부침포환약치료갑구염적림상료효.방법 장문진환약적갑구염환자수궤분위량조,관찰조용0.5％안다복PVP-Ⅰ국부침포30 min+환약+무균사포포찰；대조조불용침포,직접환약+무균사포포찰.관찰량조갑구염적환약치료효과.결과 관찰조적총유효솔97.56％,대조조적총유효솔73.68％,존재현저성차이(P＜0.05).결론 용0.5％안다복PVP-Ⅰ국부침포환약방법능유효치료갑구염.
Objective To explore the clinical effects of 0.5％ anduofuPVP-Ⅰ local soaking on the paronychia therapy.Methods The outpatients were randomly divided into two groups observation group and control group.The observation group adopted 0.5％ anduofuPVP-Ⅰ local soaking 30 minutes,dressing change and sterile gauze dressing; the control group adopted dressing change directly and sterile gauze dressing.The therapeutic effect was compared between two groups.Results The total effective rate was 97.56 in the observation group.and 73.36 in the control group.There was significant difference (P ＜ 0.005) Conclusions 0.5％ anduofuPVP-Ⅰ local soaking can treat paronychia effectively.