时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2014年
2期
148-153
,共6页
阿里桑德罗·柴拉波罗%王寅杰
阿裏桑德囉·柴拉波囉%王寅傑
아리상덕라·시랍파라%왕인걸
图案%表皮%肌理%原型%镶嵌
圖案%錶皮%肌理%原型%鑲嵌
도안%표피%기리%원형%양감
新技术令建筑师能够开发出复杂的图案操作方法.这在当前建筑表皮中各种表现的可能性上得到了集中体现:平滑几何、镶嵌、材料的肌理和层次(比如遮阳).不过,对FOA的阿里桑德罗(Alejandro Zaera-Polo)而言,图案在文化和政治上的可能性远不止于仅作为一种装饰,它帮助一些新项目在城市文脉方面应对全球化带来的一些关键问题:调和“城市白板”和文脉主义的对立,并在地方和全球间建立连接.
新技術令建築師能夠開髮齣複雜的圖案操作方法.這在噹前建築錶皮中各種錶現的可能性上得到瞭集中體現:平滑幾何、鑲嵌、材料的肌理和層次(比如遮暘).不過,對FOA的阿裏桑德囉(Alejandro Zaera-Polo)而言,圖案在文化和政治上的可能性遠不止于僅作為一種裝飾,它幫助一些新項目在城市文脈方麵應對全毬化帶來的一些關鍵問題:調和“城市白闆”和文脈主義的對立,併在地方和全毬間建立連接.
신기술령건축사능구개발출복잡적도안조작방법.저재당전건축표피중각충표현적가능성상득도료집중체현:평활궤하、양감、재료적기리화층차(비여차양).불과,대FOA적아리상덕라(Alejandro Zaera-Polo)이언,도안재문화화정치상적가능성원불지우부작위일충장식,타방조일사신항목재성시문맥방면응대전구화대래적일사관건문제:조화“성시백판”화문맥주의적대립,병재지방화전구간건립련접.