南方文物
南方文物
남방문물
RELICS FROM SOUTH
2014年
2期
121-124,135
,共5页
堆塑长颈瓶%天门%引魂升天
堆塑長頸瓶%天門%引魂升天
퇴소장경병%천문%인혼승천
The molding bottle with long necked%Heaven’s gate%Leading soul to the heaven
堆塑长颈瓶是一类特色鲜明的随葬明器，主要流行于宋元时期，其本身不具备实用功能，主要通过造型、装饰、铭文、内盛物及摆放位置等因素构成组合，象征天门，整体上传达了引魂升天的象征意义。
堆塑長頸瓶是一類特色鮮明的隨葬明器，主要流行于宋元時期，其本身不具備實用功能，主要通過造型、裝飾、銘文、內盛物及襬放位置等因素構成組閤，象徵天門，整體上傳達瞭引魂升天的象徵意義。
퇴소장경병시일류특색선명적수장명기，주요류행우송원시기，기본신불구비실용공능，주요통과조형、장식、명문、내성물급파방위치등인소구성조합，상정천문，정체상전체료인혼승천적상정의의。
The molding bottle with long necked is a kind of distinctive funerary objects, mainly popular in the Song and Yuan dynasties. It does not have the practical function, but mainly through the shape, decoration, inscriptions, filled with matter, location and other factors combined, symbol of heaven’s gate, convey the symbolic significance on the whole.
