河北旅游职业学院学报
河北旅遊職業學院學報
하북여유직업학원학보
JOURNAL OF CHENGDE VOCATIONAL COLLEGE
2014年
2期
58-60
,共3页
才铁根%郎宗芬%王会鹏
纔鐵根%郎宗芬%王會鵬
재철근%랑종분%왕회붕
欣赏%蕴含%意境%品味
訢賞%蘊含%意境%品味
흔상%온함%의경%품미
英语的古诗欣赏在当前高等院校教学中没有足够重视，如何将古诗词更好的翻译成英语呢？通过唐诗宋词英文赏析，并在寓教于乐的过程中拓展学生知识，激发学生学习兴趣，最终实现其英语基础能力与扩展能力的双重提高，同时培养学生审美的情趣，提高审美能力，进而使学生的素质得到升华。
英語的古詩訢賞在噹前高等院校教學中沒有足夠重視，如何將古詩詞更好的翻譯成英語呢？通過唐詩宋詞英文賞析，併在寓教于樂的過程中拓展學生知識，激髮學生學習興趣，最終實現其英語基礎能力與擴展能力的雙重提高，同時培養學生審美的情趣，提高審美能力，進而使學生的素質得到升華。
영어적고시흔상재당전고등원교교학중몰유족구중시，여하장고시사경호적번역성영어니？통과당시송사영문상석，병재우교우악적과정중탁전학생지식，격발학생학습흥취，최종실현기영어기출능력여확전능력적쌍중제고，동시배양학생심미적정취，제고심미능력，진이사학생적소질득도승화。
