温州大学学报（社会科学版）
溫州大學學報（社會科學版）
온주대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF WENZHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
4期
39-44
,共6页
口承-书面%《阿绣》%叙事动力%传统文化%狐仙
口承-書麵%《阿繡》%敘事動力%傳統文化%狐仙
구승-서면%《아수》%서사동력%전통문화%호선
Oral-written%A Xiu%Narrative Dynamics%Traditional Culture%Fairy Fox
口承-书面视域下《聊斋》的故事书写，可分为故事层和意义层来考察。《阿绣》的分析表明：故事层基于对口承故事自身艺术性基质的继承；意义层则受到口承意义、道教文化以及儒家传统等多重影响。
口承-書麵視域下《聊齋》的故事書寫，可分為故事層和意義層來攷察。《阿繡》的分析錶明：故事層基于對口承故事自身藝術性基質的繼承；意義層則受到口承意義、道教文化以及儒傢傳統等多重影響。
구승-서면시역하《료재》적고사서사，가분위고사층화의의층래고찰。《아수》적분석표명：고사층기우대구승고사자신예술성기질적계승；의의층칙수도구승의의、도교문화이급유가전통등다중영향。
From Oral-Written perspective, Strange Tales of the Tale-Telling Studio contains the levels of story itself and meaning. The story writing of A Xiu clearly demonstrates that the story itself largely inherits the features of oral stories themselves, and the meanings are affected by oral-meaning, Taoist culture, Confucian tradition, and so on.
