现代交际
現代交際
현대교제
MODERN COMMUNICATION
2014年
5期
30-31
,共2页
协商%互动%言语交际
協商%互動%言語交際
협상%호동%언어교제
Mike Long在20世纪80年代提出了“互动”的这一概念,认为对话交流中话语调整可以帮助理解,提高“可理解性输入”,加快“内化”过程,促进语言的习得。其核心是语言互动的结构调整,也就是“(意义)协商”,即对话双方未达到彼此理解意思,或生成更准确的表达,或填补信息空缺,而做出的共同努力。本文集中在课堂教学过程中,在任务型教学模式的框架下,所体现出的“协商”,并探讨几个基本的问题。
Mike Long在20世紀80年代提齣瞭“互動”的這一概唸,認為對話交流中話語調整可以幫助理解,提高“可理解性輸入”,加快“內化”過程,促進語言的習得。其覈心是語言互動的結構調整,也就是“(意義)協商”,即對話雙方未達到彼此理解意思,或生成更準確的錶達,或填補信息空缺,而做齣的共同努力。本文集中在課堂教學過程中,在任務型教學模式的框架下,所體現齣的“協商”,併探討幾箇基本的問題。
Mike Long재20세기80년대제출료“호동”적저일개념,인위대화교류중화어조정가이방조리해,제고“가리해성수입”,가쾌“내화”과정,촉진어언적습득。기핵심시어언호동적결구조정,야취시“(의의)협상”,즉대화쌍방미체도피차리해의사,혹생성경준학적표체,혹전보신식공결,이주출적공동노력。본문집중재과당교학과정중,재임무형교학모식적광가하,소체현출적“협상”,병탐토궤개기본적문제。