CAJ | 학술논문

目的：观察前列腺素E l 在治疗慢性肺源性心脏病心力衰竭中的临床效果。方法将60例慢性肺源性心脏病心力衰竭病例随机分为对照组（n＝30）和观察组（n＝30）。对照组采用常规治疗方法，观察组在常规治疗方法的基础上加用前列腺素El 脂微球。结果使用前列腺素El 脂微球一个疗程后，动脉血动脉氧分压明显上升，而二氧化碳分压显著下降，同时肺动脉收缩压明显降低，心脏指数明显增加。结论前列腺素El有助于改善慢性肺源性心脏病心力衰竭。
목적：관찰전렬선소E l 재치료만성폐원성심장병심력쇠갈중적림상효과。방법장60례만성폐원성심장병심력쇠갈병례수궤분위대조조（n＝30）화관찰조（n＝30）。대조조채용상규치료방법，관찰조재상규치료방법적기출상가용전렬선소El 지미구。결과사용전렬선소El 지미구일개료정후，동맥혈동맥양분압명현상승，이이양화탄분압현저하강，동시폐동맥수축압명현강저，심장지수명현증가。결론전렬선소El유조우개선만성폐원성심장병심력쇠갈。
Objective To observe the clinical effect of prostaglandin El treatment in pulmonary heart disease with heart failure . Methods 60 cases were randomly divided into control group ( 30 cases ) with routine therapy and experimental group ( 30 cases ) with prostaglandin El based on routine treatment .Results After one period of treatment , the value of PaO 2 in experimental group was increased significantly, whereas PaCO2 value decreased significantly .The pulmonary artery systolic pressure ( PASP ) in experimental group significantly decreased and cardiac index ( CI) significantly increased compared with control group .Conclusion Prostaglandin El was obvi-ously beneficial to the treatment of pulmonary heart disease with heart failure .