CAJ | 학술논문

万方数据

湖北经济学院学报（人文社会科学版） 호북경제학원학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF ECONOMICS(HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES)
2014年 8期 115-116 ,共2页

饶凡%王斌%吕小玲饒凡%王斌%呂小玲

요범%왕빈%려소령

食品广告%特点%翻译食品廣告%特點%翻譯
식품엄고%특점%번역

俗话说“民以食为天”，食物对人的诱惑力可以说是与生俱来的，因此食品广告相对于其他广告来说与人的生活更加紧密相连。本文分析了食品广告语的特点及一些著名食品广告的翻译，希望对更好理解食品广告用语及跨文化交际有所帮助。
속화설“민이식위천”，식물대인적유혹력가이설시여생구래적，인차식품엄고상대우기타엄고래설여인적생활경가긴밀상련。본문분석료식품엄고어적특점급일사저명식품엄고적번역，희망대경호리해식품엄고용어급과문화교제유소방조。